本报专稿对于爱尔兰乐队
U2主唱波诺来说，出专辑、开演唱会、出席各种社会慈善活动是他生活的主要组成部分。不过，你知道他昨天一整天都干了些什么吗？据路透社16日报道，本周二，波诺呆在英国《独立报》的办公室里，客串了一天报纸编辑！《独立报》许诺，将当天报纸收入的一半捐献给非洲艾滋病慈善机构。
我们来看看这位著名“编辑”为当天的报纸选择了什么新闻稿件。其中，有波诺专访英国首相布莱尔与财政大臣布朗的文章、美国国务卿赖斯向读者推荐她“最爱的十首歌曲”、委内瑞拉总统查韦斯表示“津巴布韦总统穆加贝是我的朋友，他遭遇了很多诽谤”、著名设计师史黛拉·麦卡托尼采访乔治·阿玛尼等等。
此外，U2乐队的其他成员也参与到了当天的报纸工作中去，吉他手艾吉发表文章，介绍了美国新奥尔良的音乐家们如何在灾后重建当地文化。
此外，“编辑”波诺本人也接受了《独立报》记者的采访。当被问及明星是否可以用自己的名气向政治家施压、要求后者根除贫困问题时，波诺做出了否定的回答。这也是他首次承认，明星的影响力在世界政治舞台上十分有限。
不过波诺也说：“名气是很荒诞的东西。但是它像现金一样好用，我会谨慎使用我的这部分‘现金’。”
（小桃）
