“《碟中谍3》能否引进上映”一事昨天下午有了初步结果。“电影局已经给出了审查意见,影片中有多处需要进行修改,修改之后可以在国内公映。”中影公司的一位工作人员向记者透露。
电影局审查委员会于上周五对《碟中谍3》进行了第三次审查,综合前两次审查的讨论结果,电影局于昨天向中影进出口公司发出了对《碟中谍3》的最终审查意见。据中影的
工作人员向记者透露,“电影局发来的传真表示影片已经通过审查,但必须要对其中几个地方进行修改。”在这几处修改意见中,有部分涉及中国的地方包括“街头追车射击的镜头”以及“民居阳台外晾衣服的镜头”等。此前曾有媒体报道,《碟中谍3》未能通过审查的原因之一是有损上海形象,“房顶上、胡同里到处都是晾着破烂衣服的竹竿”,这和电影局要求修改的地方似乎不谋而合。
记者随后向《碟中谍3》国际发行方UIP中国办事处求证此事。负责人陈先生表示确实接到了中影进出口公司“影片已经通过”的口头通知,也了解到电影局的修改建议。然而电影局的通过令并不意味着影片一定能在国内公映。UIP中国办事处将把电影局的修改意见翻译成英文并转达给制片方。如果制片方愿意按照电影局的意见作修改,那么影片可以正常上映;如果对审查结果有异议或修改未符合电影局的要求,电影局还要进行二轮审查。如果影片能够在国内公映,6月中旬开幕的上海国际电影节很希望邀请该片做开幕片。张文伯