《沙家浜》一路飙红
出品人解析该剧成功秘诀
本报记者刘芬报道改编自现代京剧《沙家浜》的同名电视剧,已经在深视1套播出过半,观众反响热烈,连续两周稳坐冠军宝座。同时,这部“红色经典”在全国一路飙红,在
江苏、浙江、陕西、山东、四川等各地捷报频传,北京地区收视率高达13%,在全国掀起了新一轮的红色浪潮。该剧不仅有收视也有口碑,在一片叫好声中谢幕,这种现象在近年的红色经典改编剧中比较少见。昨日,记者采访了该剧的出品人朱洪,听他解析该剧成功的秘诀,回应观众反映。
◆忠实原著不戏说
出品人朱洪告诉记者,该剧改编成功的秘诀之一就是“忠实原著不戏说”。目前观众普遍反映,该剧创作态度严谨,不加感情戏,令人欣慰。对此,朱洪表示:“《沙家浜》就是一部经典,阿庆嫂、郭建光都是一代英雄人物,我们没必要画蛇添足,乱加感情戏。”他说:“该剧不戏说、不恶搞,包括某些延伸和扩充的情节,都是根据样板戏的某个片断或台词进行演绎。像‘智斗’这些经典段子,我们就是原封不动照搬,唯一不同的是将唱词变成了念白,因为年龄稍大的观众对那些场面太熟悉了,我们不能胡编乱造。”
◆明星是关键
朱洪透露,演员的选择也是该剧成功的第二个秘诀,观众普遍是冲着陈道明、许晴等明星去的。但在看了他们的表演之后,观众开始“挑刺”,认为许晴版阿庆嫂漂亮有余,干练不足;陈道明完全没有脱离京剧版“刁德一”的影子……对此,朱洪笑言:“每个时代都有不同的审美观,我想许晴更符合现代的审美观,她的表演也跳脱了以往阿庆嫂的模式,干练中透着妩媚。”
朱洪说:“陈道明在《沙家浜》中花费了很多心血,片头的创意就是他的想法,那种水墨画风格,很多观众都说非常独特。但陈道明看完样片却说,‘只有我预期效果的三分之一,还不够好。’拍摄时,陈道明更是精益求精,如果突然想到更好的表现方式,往往会当场提出来,从不迁就。”
另外,很多观众对电视版中新增的几个反派角色评价也不错,尤其是对方子哥饰演的刁家胖管家表示称赞,方子哥将一个唯唯诺诺、唯命是从的奴才嘴脸表现得很生动。此外,刁老太爷的顽固不化,刁小三的飞扬跋扈,都是原版京剧中没有的比较鲜活的人物形象。但阿庆嫂增加的新助手形象,感觉比较苍白。
◆戏红是非多
在一片叫好声中,也有观众找出一些细节的不真实,有待商榷。还有观众找出一些道具不符合历史的细微错误。对此,朱洪回应道:“我们强调的是艺术的真实。”