今年奥斯卡最佳外语片《黑帮暴徒》昨日在上海电影节上进行展映，收获了很多的掌声。该片制片人彼得昨日接受记者采访时表示，《黑帮暴徒》已经获得国家电影局审查通过，改名《救赎》并将在世界杯结束之后的7月11日正式上映，对阵美国大片《超人归来》。
《黑帮暴徒》是一部关于人性的电影，影片改编自南非著名剧作家阿索尔·加德的小说，由南非著名导演加文·胡德执导，影片讲述南非一个小城里，TSOTSI（流氓）一个靠
抢劫杀人谋生的黑帮小头目，在一个雨夜抢劫了一辆车，而车里竟然有一个婴儿，或许是孩子的笑容打动了他，他把孩子抱回了家，用枪威逼住在隔壁的年轻妈妈给孩子喂奶。6天里，TSOTSI开始慢慢转变，他的灵魂得到了“救赎”。影片从画面到音乐，都充满了非洲特色。可虽然是南非题材，又是南非导演拍摄，但在影片介绍上，却打着“英国片”字样。对此，来自英国的制片人彼得解释，这是因为他先看中这本小说，从融资，改剧本到演员到导演都由他完成。这部制作成本仅350万美元的《黑帮暴徒》一举拿下奥斯卡小金人。彼得自称早就心中有数，“之前我看过所有角逐最佳外语片的电影，当然也包括《天堂此时》，我认为我们的电影是最强大的。但当我听到《黑帮暴徒》的名字时，仍然禁不住从座位上蹦了起来，跟我的妻子一起用非洲的土语雀跃欢呼。这次获奖，也是南非历史上的第一次。”
影片内地发行方表示，在送交电影局审查时，由于《黑帮暴徒》这个名字不健康，所以没能一次通过。之后制片方在与中国发行方仔细讨论后，决定根据故事的情节改为《救赎》这个新片名。“虽然很可惜，但好在这个名字也贴合主题。”影片中扮演塔提斯的演员PresleyChweneyagae给观众留下了深刻的印象，该演员将外表阴冷暴躁、内心软弱无助的黑帮头目演绎得淋漓尽致。据彼得透露，PresleyChweneyagae在南非并不是一个出名的演员，《黑帮暴徒》是他主演的第一部影片。特派记者马彧
