疯狂动画　中国动画《魔比斯环》杀入好莱坞

　　■疯狂新闻

　　本报讯5年时间，1.3亿投资，400多人创作……中国动画电影史上制作时间最长、投资最大、制作团队最大的三维动画电影《魔比斯环》将于8月4日在美国公映。

　　去年戛纳放映片花时，该片曾吸引了120多家国际片商，《指环王》的导演彼得·杰

克逊也忍不住多看了两眼。

　　2000年环球数码的创始人“梁氏兄弟”从法国动画大师让·纪劳手中买下《魔比斯环》剧本，让·纪劳被称为“全世界最会说故事的三人”之一，是《星球大战》、《异形》、《第五元素》的原作者。其后经过5年时间终于打磨出一部数码巨作。

　　“中国人拍《魔比斯环》，就好像好莱坞拍《花木兰》。我们在决定做这件事的时候，就已经想好了，中国动画要打回好莱坞去。”环球数码总经理助理曹辉说，连原版片的台词设计，都是英文的，国内上映时，将“译制”一部“国内版”。(新浪)