影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

《东京奇谭集》内地版下月上市

http://ent.sina.com.cn 2006年07月21日06:23 都市快报

  写完《天黑以后》不过一年,村上春树又有新作推出。

  这次他写了一部短篇小说,书名叫《东京奇谭集》,里面收集了5个短篇:《偶然的旅人》《哈纳莱伊湾》《在所有可能找见的场所》《天天移动的肾形石》和《品川猴》。此书去年在日本上市以来,一直高居东京“八重洲书籍中心”综合排行榜首位,内地中文版将于下个月由上海译文出版社推出,译者是大家熟悉的林少华。

  对村上而言,奇谭并不是什么特别的体裁,这本书不过是延续了他一贯的风格,讲了一些在日本东京发生的稀奇古怪的事情。村上自己曾说,欧美的小说比较讲逻辑,所有的情节都很逻辑化,而他的小说是无法用逻辑来解释的。这正是众多村上迷们喜欢他的原因。

  本书曾由台湾时报出版社发行过中文版,虽然台湾版的封面设计、印刷用纸和编辑排版都比内地版考究,但定价不菲,打完折以后折合港币也要51元,而上海译文版这次定价只有13元,对读者的吸引力应该不小。至于为什么定价如此便宜,该书的责任编辑沈维藩解释说,这本书不过是村上的游戏之作,5个短篇加起来也只有七八万字,因此这个定价正好,村上迷们不妨把它当作大餐(

长篇小说)之前的小点。

  (记者吴晓燕 都市快报)

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有