时报综合消息 作为中国唯一一部参与“重述神话”全球出版项目的作品、著名作家苏童4年之后的最新长篇小说《碧奴》将于8月底正式出版上市,并在9月的BIBF(北京国际图书博览会)上举行全球首发仪式。19日,苏童在接受采访时表示:“《碧奴》是我写得最精彩的一部小说!”
据悉,《碧奴》其他语种版权目前已被十余个国家购买。在6月的新疆书市上,《碧
奴》新书预告遭到各地代理商的哄抢,订货量远超过10万册。
每一种哭法代表心境的变化
故事发生在一个乱世的小山村里。国王的叔叔信桃君深得当地百姓的喜爱。在他去世的时候,当地有几百村民哭红了眼……国王将所有哭红了眼的村民都杀掉了。这个可怕的灾难使得当地人不敢再用眼睛哭泣,而学会了用头发、乳房来哭泣,碧奴就是在这样一个环境下来到了我们的视线之中……
《碧奴》“重述神话”的开篇之作,原型是孟姜女。苏童在一年前领了这道“半命题作文”,替孟姜女改名碧奴,开始了“让那女子牵着我走”的梦幻之旅。
孟姜女以哭闻名于世,小说里苏童仅为碧奴设计的哭法就有9种。碧奴的头发会哭,这是最出人意料的,“她的头发整天湿漉漉的,双凤鬟也梳得七扭八歪,走过别人面前时,人们觉得是一朵雨云从身前过去了……”苏童说,虽说泪总是悲伤的,但小说中的每一种哭法都代表着碧奴心境的细微变化。
《碧奴》是最具个性化的作品
此次写《碧奴》,对苏童来说可谓是挑战最大的一次。“不仅仅是故事妇孺皆知,而且此次的‘重述神话’全球出版项目中,有不少国际知名并且我个人非常喜爱的作家,这就给我的创作带来了很大压力。”但与此同时,也是很大的动力,苏童坦言这部《碧奴》是最大程度表现个性化的作品,从字里行间你会看到语言是飞翔的。
苏童以往的中长篇小说总是不遗余力地揭示人性的阴暗面,但这回在碧奴身上,苏童却发现了人性之美,这让他自己都很是吃惊,“一个女子走了一千里路,就是为了给丈夫送一件御寒的棉衣,这是她唯一的任务,她的目的就是这么简单。”苏童认为,从古至今许多女性身上都具有此种人性之美,“爱情在她们身上显得如此纯粹且坚韧。”
由此,苏童对《碧奴》的自信心是显而易见的,“这是我最精彩的一部小说,尽管这种说法有点像‘狼来了’的故事,但我仍然要说,我自己对这部小说非常喜欢。”
据悉,“重述神话”全球出版项目中的另外3本书——英国作家简妮特·温特森的《重量》、加拿大作家玛格丽特·阿特伍德的《珀涅罗珀记》以及英国作家凯伦·阿姆斯特朗的《神话简史》已在中国出版,非常受欢迎。
来源:青年时报