黄群 本报记者 杨宁舒
“我热爱这片土地，热爱这里的民间文化。几十年来我为她喜、为她忧，为她的丰富多彩而神往，为她似乎在渐行渐远而焦虑。”
记者：您获得了“文艺终身成就奖”，应该说是这片土地铸就了您今天的成就，同
时您也为挖掘和张扬黑土文化做出了卓越贡献。能否谈谈您与这片土地的感情与缘分？
王士媛：我1931年出生在吉林省扶余县，从小受到北方民间文学和多民族民俗风情的熏陶，听爸妈讲故事，跟哥哥去看戏。我酷爱民间文化，就是从孩提时开始的。
我喜爱民间文学，她是劳动人民的伟大创造，集中了民族的感情和智慧，具有不朽的艺术魅力。我国历史上最重要的文学形式几乎都来自或借鉴于民间文学。众多的文学巨匠、杰出的艺术家无不受到民间文学的熏陶和滋养。她有着朴素的艺术风格和亲和力，具有广泛的传播性。
幸运的是，我从上个世纪50年代便当上了民间文学、儿童文学编辑，到70年代又担任省民协领导工作，开始专门抢救、保护、研究民间文化。那时我已近50岁，一切要从头做起。没有队伍，没有资料，没有充足的经费，没有采录设备，长时间没有助手，没有固定的办公室，身体又多病，一千多度的近视，家务繁重等重重困难，我没有在意这些。我想的是黑龙江11个民族的先辈创造的丰富的民间文化遗产绝不能流失，必须抓紧时间抢救，不然，等那些年迈多病的老故事家、老歌手不能说不能唱，就来不及了。
回想起来，我和我的伙伴们度过的那些日日夜夜，是多么紧迫而艰辛，但我们拥有了回报，拥有了成果，拥有了友谊，拥有了快乐。我深知，是黑龙江这片民族文化的沃土赋予我智慧和才能，给了我创造成果的机遇。
“我省具有多民族独特的渔猎文化、冰雪文化、节庆文化、服饰文化、饮食文化、建筑文化以及口头文学、民间工艺等等，对它们的抢救保护工作是无穷无尽的。”
记者：请谈谈民族民间文化在黑龙江的发展前景，如何发展壮大？
王士媛：中国古老悠久的灿烂文化，一直为世界有识之士所倾慕。那些积淀深厚的民间文化宝藏，引起各国专家、学者的密切关注。他们认为，中国是个神秘而迷人的国度，众多游人欣喜踏至而流连忘返。我们的国际地位由此而提升。黑龙江省也不例外，在这方面将有广阔的发展前景。近些年来，省民协完成了国家重大项目中国民间故事、歌谣、谚语的搜集、采录、编纂、出版工作。这是一项浩瀚而艰巨的任务。还编辑出版了民族系列丛书，抢救、展示了大量极有价值的民间工艺美术品，得到了国家的表彰。我看到这些成果特别高兴，民间文化事业后继有人，前景美好。但是现在仍然面临着淡化和消失的危险。为此，我建议：1、在全省范围内加强人力和财力投入，组织各方配合作战，统筹规划，调动群众，以高度的使命感和紧迫感，投入到国家既定的抢救工程中去。2、要大力加强对抢救、保护民族文化遗产的宣传力度，妥善保管现有的成果，建立档案，加强研究，整理、出版图书。3、在哈尔滨筹建一个大型多民族博物馆。4、培养新一代传承人。5、开展民族风情旅游，打造民族品牌，创造经济效益。
“人应该对这个世界充满善意，珍惜、呵护身边一切有价值的东西；尊重、善待周围所有可交往的人；你会因此而觉得付出和奉献是理所当然的，是快乐，是幸福。”
记者：在您抢救下来的作品中，最满意的是什么？为什么？
王士媛：在我抢救、保护下来的大量民间文学作品中，我最满意、花费工夫最大、最有价值的，就是我省独具特色的赫哲族、达斡尔族长篇史诗“伊玛堪”和“乌钦”，鄂伦春族民间说唱和民间叙事歌，以及满族神话故事。当这些作品编印发行后，各界读者、专家、包括外国学者，纷纷向我索要，如获至宝。在这些濒临失传的口头文学作品中，所描绘的人物形象、语言、故事情节和生活场景，可以得知这些民族的风土人情、社会生活和发展历史，具有特殊的科学价值，是研究人文科学和自然科学不可多得的资料。
这些作品的出版，给文学、戏剧、音乐、摄影、美术、舞蹈工作者提供了创作素材，也成为历史学、民族学、宗教学、民俗学、语言学诸多学科最原始、最翔实的科研资料，填补了我国民族文学的空白，在国内外学术界产生了广泛影响。
记者：对于想从事民间文化工作的年轻人，您有何忠告？
王士媛：我想说，中国之所以能够延续五千年，靠的是灿烂的中国文化；列强征服不了我们，靠的也是中国文化。而今，中华民族的复兴，还是要靠中国文化。
王士媛省民间文艺家协会名誉主席，编审。抢救、编辑出版31种民间文学大型资料集和图书。《镜泊湖民间故事选》、《满族民间故事选》、《赫哲族民间故事选》获国家、省级优秀图书奖和“首届中国北方民间文学奖”一等奖。《伊玛堪》获省“精品工程”一等奖及全国“第四届中国图书提名奖”。1984年获“全国搜集整理研究少数民族文化遗产”先进工作者称号。2006年获首届“中国民间文化守望者奖”。
