本报讯今年夏天，四大名著之一《西游记》突然成了抢手的电影题材。记者从六小龄童章金莱口中得知，9月27日到9月28日，他将在人民大会堂召开新闻发布会，正式宣布自己将演出电影《西游记》中的美猴王。无独有偶，上海一家媒体传出消息，好莱坞《西游记》明年开拍，成龙和李连杰争演美猴王。
不是同一部戏
章金莱说，央视版的孙悟空已经深入人心，而将这部小说搬上银幕是他的夙愿。从六月份开始，相关方已经着手修改电影剧本。日前媒体报道六小龄童将与美国著名导演斯皮尔伯格合作该电影。章金莱说，剧本有两种方式，一是完全忠实于原著，另一种是截取《西游记》中的一段故事，如“大闹天宫”一段，将在原故事上加工处理，改编主要情节。
对于有报道称好莱坞《西游记》明年开拍，并介绍该剧讲的是一位功夫好手穿越时空巧遇孙悟空的事。记者问章金莱这两部是否是同一部时，他表示自己绝不会拍这样一部戏。他觉得真正的《西游记》讲的是孙悟空大闹天空和唐僧师徒四人取经的事，而该部电影已经完全背离了《西游记》本身的人物和情节，他拍的电影会忠实于原著的。
两部戏不会冲突
同样是关于美猴王的题材，这两部电影是否会存在着冲突？章金莱说，剧本不一样，表演风格不一样，肯定“不存在冲突的问题”。巧的是，前日成龙在香港宣传《宝贝计划》告诉媒体，和李连杰合作的计划已成定局，也强调了风格的不同：“所有的难关都已经克服，现在唯一剩下的问题就只是剧本了。我们需要一个我和李连杰彼此都认可的剧本，如果前期准备一切顺利的话，该片将在明年三四月份在上海拍摄。由于该片主要由好莱坞投资，我们自然会更遵从他们的拍摄意愿，影片会更偏向美式风格，观众也会以美国观众为主。”
（见习记者 王璐 记者 周秋含）网络编辑：王敏
