集贪吃、偷懒、无所事事、不思进取等等缺点于一身，但又同时具备善良、可爱、爱耍小聪明四处招摇，吸引了无数影迷眼球的大腹便便的“加菲猫”，明日将再次登陆南京影院。有意思的是，我们可爱的主人公这次不再是“孤单一猫”了，它碰到了一个与自己长得一模一样的“猫王子”，上演了一场“王子变乞丐”的故事。与上一集一样，影片依然轻松幽默，充满笑料。
故事：王子变乞丐
这一集的历险中，加菲猫不仅恶习不改，跟着主人乔恩来到了伦敦。伦敦附近的英国某古堡里有一只和加菲猫长相一模一样的英国皇室猫，它是贵族御猫十二世，名叫“王子”。“王子”每天有豪华名床，有专属服务铃，有吃不完的现烤火腿和宫廷御点，还有专人按摩SPA。但意外发生了，刚继承古堡的“王子”遭到绑架，加菲被管家误认为是“王子”带入古堡中，于是一场笑料繁多的闹剧就此展开。加菲大肆骗吃骗喝，过足了吃喝瘾。它此次的银幕形象，比上一集更加显得有些无赖气。不过，这只猫在大吃大喝的同时，仍然具有福尔摩斯的潜质。加菲猫在这一集的四处游荡里，不仅自己从中获益，最终将犯罪分子绳之以法。
配音：另类无厘头
为了更适合中国观众的口味，这部《加菲猫2》经过了紧张细致的译制工作，昨日的看片会上记者发现，该片的配音已经完全把加菲猫的语言更加“本土化”了，配音版借用了中国当下的不少流行语汇，令观众觉得加菲猫更亲近。比如，加菲猫抱着一只火鸡，脱口而出：“猫咪灰常灰常地开心。”而“我顶你”、“一点技术含量都没有”、“味道好极了，美味不打折”这些台词都是当下流行的用语。此外，加菲猫甚至套用张艺谋新片《满城尽带黄金甲》的片名发起了牢骚：“满城尽是木头人。”引得观众爆笑不已。
活动：真实版“加菲猫”展出
《加菲猫》是各影院8月的主打影片，各影院也使出浑身解数，在国际影城看《加菲猫》，学生观众可在每天的9点到16点之间可享受12.5元的优惠价格，家长可享受半价待遇。而更有意思的是，电影中的加菲猫是一个3D动漫、几可乱真的“假猫”，而事实上，加菲猫也是有原型的，其原型就是面相憨厚，性情慵懒的美国特有“异国短毛猫”。昨日记者从金陵工人影城获悉，在《加菲猫2》上映前，影城还特地从东北找到了“异国短毛猫”，在影城举办“加菲猫”原型特展，让观众见识一下真实的“加菲猫”。
实习生董伟平本报记者马彧
