本报讯（邱致理）一口流行语的《加菲猫2》果然声势凌厉讨人欢喜，作为8月分账大片上映以来首周末票房十分理想，全国票房达到1410万，上海地区则以200万左右的首周末票房，一举镇压了《碟中谍3》的余威。另一部同日上映的分账影片《来电惊魂》则因为恐怖题材的局限性，票房成绩仅获得“猫”的一个零头。
《加菲猫2》不愧是“暑期档爆米花式的娱乐”影片，第一部在国内上映时打好的群
众基础让影片十分聚拢人气，双猫的双倍搞笑，加上译制版直接跟流行接轨的台词，都让《加菲猫2》笑料十足，深得人心。和其他引进大片相反的是，该片译制版居然比原版更受欢迎。据联和院线周五、周六两天的统计数据，《加菲猫2》票房收获136万，势头勇猛，同时肥猫出击立即让飞檐走壁的阿汤歌也相形见绌，黯然失色，《碟中谍3》的气焰立即被压制。
不过另一部风格迥然不同的好莱坞恐怖片《来电惊魂》则因为“少儿不宜”的惊悚题材而错失了大部分的学生观众，虽然影片干净地几乎没有血腥镜头，但是影片中新型灯光特效创造出的阴影动感，以及声效和心理上造成的连续惊悚感，让许多观众甚至捂着耳朵看完全片，也因此周五、周六两日上海地区只赚进35万元票房。一位走出影院心有余悸的观众表示：“这部电影非常适合恋人一起观看，一场青春梦，没有血腥，只有来自内心的惊悚。”而发行方华夏电影公司负责人表示，《来电惊魂》在中国有没有大市场，会给未来进口惊悚恐怖片的中国引进前景提供一个有力的参考意见。
