美版《无间道》更写实在美国被定位限制级

　　哈报网讯（王增石） 由马丁·西科塞斯执导，莱昂纳多·迪卡普里奥以及马特·达蒙出演的美版《无间道》将于10月6日在北美上映。有消息称，其情节、角色与港版《无间道》几乎完全相同，但后者更写实、更血腥。

　　由于中美文化背景不同，两个版本在风格上也相差不小。港版以偶像化、动漫化思路演绎，人物穿着、动作都比较时尚，真实性打了折扣。而美版则是演员穿着、场景、

动作完全写实。此外，暴力镜头和床戏有所增加，目前在美国已被定位限制级。