影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

邹静之改编《倾城之恋》

http://ent.sina.com.cn 2006年08月25日14:18 北京晚报

  本报讯(记者吴勇)张爱玲的《倾城之恋》将被邹静之改成一部三十集的电视连续剧。出品方浙江华策影视负责人赵依芳介绍,张爱玲的小说大多数编剧都不敢动,直到有一天他们意外向邹静之提起此事,竟然一拍即合。

  著名编剧邹静之是个十足的“张迷”,虽然脖病缠身,而且包括《赤壁之战》在内的很多重头电影剧本都在创作,邹静之最终还是决定接下这部《倾城之恋》的改编。邹静之
表示其实这也是他第一次改编别人的作品,因为之前按照惯例他一般都是原创,但他对张爱玲心仪已久。昨日发布会上,邹静之表示此次接棒《倾城之恋》的改编,压力还是非常大的,改编成30集的电视剧,就要填入大量的细节和背景,难度非常大。邹静之说,张爱玲的作品50年到100年后都还会有新鲜感,《倾城之恋》虽篇幅不长,但还是有改编的可能性,“《倾城之恋》的改编好就好在张爱玲留了很多的背景和支线情节,包括白家由盛到衰的过程、范柳原其实是个私生子、香港沦陷等,在小说里可能就是一句话或者几句话,作为背景烘托,单是这些都是很好的可发展情节!”邹静之表示,现在已完成大纲,尽量让原著的文学色彩不走样。

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有