井下石射雕还是射鸟?_影音娱乐

井下石射雕还是射鸟?



http://ent.sina.com.cn 2006年08月28日01:13 重庆晚报

　　我可以一定肯定以及十分确定的说，听说内地又在翻拍《射雕英雄传》的新版本时，我的身体马上有了一种感觉，那是一种受到敌人严刑拷打我地下工作者才有的感觉，介于反胃和昏厥之间。

　　昨天，网上贴出了新《射雕》在草原上热拍的照片，林依晨演的黄蓉还是那副俏丽的装扮，谢娜演的华筝依然头戴着一个“蒙古包”，看到这些，我就想起了1983年的香港版

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="http://96.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|ent|entpip&db=sina&local=yes&js=on"></SCRIPT> <NOSCRIPT><A HREF="http://96.adsina.allyes.com/main/adfclick?user=AFP6_for_SINA|ent|entpip&db=sina"><IMG SRC="http://96.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|ent|entpip&db=sina" WIDTH=360 HEIGHT=300 BORDER=0></a></NOSCRIPT>

《射雕》，想起了我冰箱里有三个月之久忘记了吃的一碗剩菜，我很是无语。顺便说一句，那碗剩菜最后倒掉了。

　　金庸的小说再经典，也架不住这么毫无原则的翻拍，拍来拍去的，拍得再多也没有与时俱进，那有个鸟用？人家港台早就拍腻了，我们还把它当成是《疯狂的石头》里那块石头，抢来抢去的，搞不好抢到最好才发现那块石头已经假了，没劲。拿版税的金庸伯伯老了，德高望重了，睁眼闭眼地纵容一下，躺在功劳簿上慈祥地睡睡大觉，我们还可以理解。可是观众呢？谁来理解我们的喜好和口味？谁来关心我们的上半身需求？

　　看到他们还在继续“射雕”，我就恨不得有人把网上那个恶搞版的“射鸟英雄传”整出来。

　　罗伟

　　网络编辑：甘健