影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

吴宇森:赤壁要改但不胡改

http://ent.sina.com.cn 2006年08月29日14:32 工人日报天讯在线

    

  酝酿了3年之久的《赤壁》终于要开拍了,而且投资额高达5000万美元,堪称中国电影(点击进入腾讯电影)史上投资最高的影片。昨天上午,中影集团和吴宇森旗下的狮子山公司正式签约,宣布将共同拍摄《赤壁》。中影老总韩三平和吴宇森均出席了签约仪式。吴宇森表示,要将《赤壁》拍成一部写实的战争片,重点刻画中国人独特的气质和性格。目前该
片主演已经确定为梁朝伟、周润发和林志玲,而叶锦添和顾长卫将分别担任美术设计和摄影。《赤壁》将于明年3月在河北开拍,计划在2008年正式上映。

  情节

  调整人物,性格丰满

  出席完签约仪式后,吴宇森心情相当好,总是笑眯眯地回答记者的提问,偶尔还开开玩笑。虽然助理多次催他离去,但吴宇森常被记者的问题留在原地。据吴宇森介绍,《赤壁》的剧本已经修改了7稿,但还没有完工。他认为,赤壁之战的历史背景复杂、人物繁多且关系交错,而几个重要人物缺乏鲜明的性格,这给《赤壁》的剧本创作带来不少困难。

  目前负责《赤壁》剧本的是陕西籍编剧芦苇(曾担任《霸王别姬》、《活着》的编剧)。芦苇之前,邹静之也写过3稿,据说未能让吴宇森满意。吴宇森透露,《赤壁》并非完全照搬传统故事,而会对传统人物的性格做一定的调整,使其更鲜明生动。吴宇森举例说:“像周瑜,我觉得他是赤壁之战传统故事里最被低估的人。周瑜其实心胸宽广,为人潇洒,绝对不是容纳不下人才的人。”当记者问及《赤壁》会把周瑜、诸葛亮改成什么样子时,吴宇森哈哈笑了起来,摇着手说:“你们放心,我绝对不会将诸葛亮改成一个喜剧人物的!”

  在众所关注的演员方面,吴宇森则守口如瓶。除之前透露的周润发、梁朝伟、林志玲外,吴宇森口中再没有出现第4位演员的名字。他只是委婉地表示自己对国内很多演员都相当敬佩,打算在未来两个月中选定所有主演。此外,吴宇森也不排斥日韩演员加盟,他甚至透露有日韩演员向《赤壁》伸出了橄榄枝。吴宇森说:“三国的故事不仅中国人熟悉,亚洲其他国家的人也熟悉。既然大家喜欢同一个故事,为什么不可以演同一个故事呢?我绝对不会顾此失彼,只为票房用某个外国演员的。”

  风格

  写实战争,并非武侠

  “《赤壁》是写实的战争片,不是功夫片或武侠片!”在谈及《赤壁》的风格时,吴宇森说出了这句话。要在银幕上真实再现当年赤壁之战,不可避免要使用特技。吴宇森坦承特技在影片中占有很重要的地位,同时也是影片的难度所在。吴宇森把《赤壁》的特技交给4家美国著名的特技公司。不久,这些特技人员就将投入制作模型的工作中。

  尽管特技成分很多,吴宇森也希望《赤壁》保持自己电影的一贯风格:“大家都说我是动作导演,其实我的风格并不在于动作,而是在于人性。我打算在《赤壁》中展现中国传统中人性化的方面,比如家庭观念、朋友情谊以及对承诺的遵守。”另一方面,吴宇森也希望向外界证明,在中国也能拍好莱坞式的大片——不论在故事上还是技术上。

  取景

  自行搭建,南景北调

  《赤壁》投资5000万美元,狮子山和中影分别占60%和40%左右,中影还将在影片的拍摄以及后期的发行方面给予大力支持。而之前一直宣称要投资《赤壁》的保利华亿已经退出这场“赤壁之战”。

  虽然明年3月份才正式开机,但吴宇森透露位于河北的外景地已经开始动工兴建。历史上的赤壁之战发生于南方,而今重现当年情形却要到河北取景,吴宇森戏称这是“南景北调”:“有‘南水北调’工程,我们这是南景北调。长江很美,但在拍摄上有很多困难。”原来吴宇森也考察过长江,发现长江现在已经相当现代化,在长江上拍摄不易取景,也会对长江航运产生影响;另一方面,当年的“赤壁”已成旅游景点,不方便拍摄《赤壁》。取景河北则利于人员调度。吴宇森对拍电影产生的环保问题也相当关心,未待记者提问就主动“交代”拍摄前先要进行环保评估,过程中也会很注重环保问题,希望各方面都能开开心心。 晨报记者 杨莲洁

  北京晨报

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有