中文版预告片9月6日播出，突出周杰伦戏份
本报讯（记者杨林）前日，《满城尽带黄金甲》美国发行方索尼经典在其官方网站，公布了该片的英文预告片。该预告片长约1分15秒，配以英文字幕，对白却是中文。昨日制片人张伟平告诉记者，英文版预告片由美方剪辑，而中文版预告片将在9月6日播出，时间约1分30秒。另外“黄金甲”后期已完成90％，电影局已对该片进行了初步观看，具体审查意
见应该在9月下旬公布。
“金花咒语”12月22日绽放
“黄金甲”英文版预告片剧情1分钟左右，张艺谋、周润发、巩俐的名字依次出现，也代表着三人在美国的票房号召力，但亚洲天王周杰伦不仅镜头不多，连署名也欠奉。预告片中呈现了一场周杰伦刺杀周润发的场景，周润发说“来！”周杰伦身着银色盔甲拔剑杀去；预告片整体看来色彩绚丽，体现着张艺谋电影的一贯特点，而且武打和追杀场面相当多。在索尼经典网站上，该片被翻译成“金花咒语”（Curse of the Golden Flower），写明改片将于今年12月22日在纽约和洛杉矶上映。
中文预告片凸显周杰伦
张伟平告诉记者，和英文版预告片不一样，将于9月6日播出的中文版会把周杰伦突出表现。另外“黄金甲”后期制作已完成了90％，其中曾制作过《哈利·波特》的英国MPC公司负责了数码特技。
