说起歌剧，总感觉很高深，不过如今，以现代包装讲古老的故事已成为国外剧院的一种艺术潮流。
但凡在国内演出的古典歌剧名作，观众大都希望看到遵循传统风格的演出，但对于意大利的观众来说，听歌剧如同中国观众听京剧，光坐着看一般观众都会闷的。因此，9月8、9日将来到上海东方艺术中心的意大利卡洛·费利切歌剧院带来的最西方最传统的歌剧《塞
维利亚的理发师》就做了这种经典与通俗之间的交融。没有繁复的家具、没有华丽的建筑，舞台上十多把艳红色雨伞、二十张一字排开的靠背椅、十来个车轮大的氢气球……看看这些道具，也许会让观众有“看话剧还是看歌剧”的疑问，但演员精彩的罗西尼式演唱、指挥调教得干净轻快的交响乐团，这些原汁原味的罗西尼音乐元素都在现代包装中大放异彩……如果不是对这个新版本略知一二，走进剧场不会认为它演绎的是17世纪的故事，但罗西尼活泼华丽的序曲一响起，却与这个现代舞台融合得极为协调。《塞维利亚的理发师》是意大利所有歌剧院的传统剧目，不来一点改变就很难吸引当代观众。《塞》剧因为在歌剧历史上的经典地位，曾经诞生过很多不同的版本，但这次的换脸恐怕是改动最大的一次，当然，给自家国宝“动刀”也只有意大利人才有胆量。此次新版的《塞》剧将由意大利热那亚近两百年历史的卡洛·费利切歌剧院携合唱团，个人意见，这是这一周最值得期待的演出。
不过如果你更喜欢咱们东方的传统艺术，那么可以看9月9、10、16、17日在兰心大戏院上演的《中西合璧·评弹交响音乐会〈四大美人〉》。《四大美人》的创作与演出汇聚了上海评弹团、苏州评弹团、吴中评弹团和苏州评弹学校等江浙沪一带著名的评弹表演艺术家。其中，张振华、庄凤珠、秦建国等演唱“西施篇”；吴君玉、邢晏春、盛小云等演唱“貂蝉篇”；吴君玉、秦建国、沈世华等演唱“昭君篇”；张振华、邢晏芝、邢晏春演唱“杨妃篇”。整台演出由民族乐队伴奏，这也使得评弹流派唱腔更加优美；再加以富有创意的舞美灯光设计、精美绚丽的服饰，这评弹一定能让您听得格外惬意。
(记者张盛 都市快报)
