影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

美国故事家到耿村听故事

http://ent.sina.com.cn 2006年09月06日00:56 燕赵都市报

  本报讯(记者秦菁)昨天,来自美国的35位故事家来到藁城耿村。在我省入选首批国家级非物质文化遗产名录的39个项目中,耿村这个以讲故事闻名的村子名列第一。在为期4天的访问时间里,这些美国女娲故事代表团的成员们将入户交流,与当地村民互相分享自己的故事资源。代表团的副团长南希已经是第二次来耿村了,下车后一看到曾经熟悉的村民,两行眼泪流下来,她告诉记者,“我实在太激动了,就像又回到了自己的家里。”昨天在耿村的故事会堂举行了赠书仪式,耿村人民把《耿村故事一千零一夜》这套故事书赠给了美国女娲故
事代表团。

  耿村是个仅有1200余人,每年农历四月初一到初四的耿王庙会,吸引着方圆百里的善男信女和各路商贾,这里便形成了一个商品和民间文学的聚散地,后来,记录、整理耿村的文字资料多达6300余万字;先后编印内部科研卷本《耿村民间故事集》5部,公开出版了故事家专集和研究性著作10部,被专家称为“耿村文化工程”;甚至引起联合国教科文组织的关注,专门派人进村来考察。汇集了2002-2004年三次耿村普查成果的200万字的《耿村故事一千零一夜》也于今年2月出版。

  场面:两行热泪念旧情

  继2002年第一次造访耿村后,相隔4年,美国女娲故事代表团再次登上这片热土,不仅带来美国的故事,更重要的是要听听耿村村民自己的故事。许多人都自带摄像机、照相机,不停地拍录,他们表示要把来耿村的见闻都带回美国去,把耿村的故事都传播到美国去。

  还没下车,一些按捺不住的美国故事家便从座位上跳起来,挥舞着帽子、相机,向迎接他们的村民表示友好。一队“巾帼花钹战鼓队”红帽红衣很是扎眼,引起了老外们的极大好奇心,他们便一起加入打鼓跳舞,没有语言,每个人的脸上却都写满幸福。4年前就来过耿村的依莲拿着两张照片,当照片上的主人公走过来时,她一眼就认出来了,两人手拉手拉起了家常,虽然语言不通,但依然开怀大笑。依莲说自己有两份工作,一份是在

医院工作,一份就是做故事的讲述者,她说自己喜欢这里,在耿村讲故事听故事就像开一个家庭聚会。代表团的副团长南希看到自己曾经熟悉的校舍和老人们,便与另一位团成员抱头啜泣,“我实在太激动了,就像又回到了自己的家里。”78岁的耿村村民魏秀竹说,“我们听不懂他们讲什么,但心里很高兴啊。他们来是听我们讲故事的。”记者看到,美国女娲故事代表团不仅带来了一肚子故事,还带来了许多小礼物送给耿村学校的孩子们,铅笔、蜡笔、糖果,这些生活在“故事王国”里的孩子不但不怕生,反倒信心十足地保证要把自己最好的故事拿出来讲给这些故事家们听。

  意义:传承非物质文化遗产

  昨天村民中有一位挂满勋章的老人引起了记者的注意,他叫靳言文,今年已经78岁高龄的他是耿村中型民间故事讲述家,他说,“我讲的故事都是我自己的亲身经历,那些打仗的故事最能吸引人。平时孩子们没时间听,这次我要多讲几个给美国的故事家。”

  河北省民俗文化协会会长、

石家庄文联名誉主席袁学骏说,“在市场经济大发展的条件下,国际文化交流应该大量进行,耿村故事之所以受美国故事家的欢迎和青睐,就是文化交流的结果,若不交流,不利于开阔眼界和传承非物质文化遗产。”袁学骏介绍这些美国故事家大都是老师,兼职故事讲述者。故事家们在接下来的三天里将分为五个组,进住到8户大型故事家庭,跟这些大型民间故事讲述家进行故事交流。

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有