陈家林认为自己心目中的曹操就跟姜文差不多，曹操这个人物要大气、霸气，亦奸亦雄，有时还很幽默，跟一般人不一样。放眼国内顶尖的演员，只有姜文最合适。
算上张纪中制作的《三国志》，吴宇森的电影《赤壁之战》，再加上陈家林执导的新《三国演义》电视剧，在未来的两三年内，中国观众将可以看到两部新《三国》，三个版本的“曹操”。记者昨天获悉，筹备了3年、由朱苏进编剧、陈家林导演的新版《三国演义》
将于明年年初开机。该剧已经邀请到成龙、姜文、谢霆锋、房祖名、寇世勋、归亚蕾、金城武、张柏芝等明星出演，投资超过1亿元人民币。目前姜文已经率先确定将扮演曹操。
新《三国演义》是由香港英皇娱乐集团与怡明时空国际传媒等机构联合出品，演员阵容汇聚了内地、港台顶尖明星。除了姜文确定扮演曹操之外，陈宝国、金城武、张柏芝也受到大力邀请，片方邀请他们出演的角色分别为司马懿、吕布与貂蝉。目前制片方与四人正在深入洽谈中，结果将在9月底最终敲定。由于英皇集团此次也是投资方之一，他们将倾尽旗下明星出演该戏。
今年已63岁的陈家林导演表示此剧将成为自己的封山之作。陈家林执导过《努尔哈赤》《唐明皇》《太平天国》与《康熙王朝》等剧，许多国内大腕都是从他的戏中走红。
新版《三国演义》的内容将有很大突破，把曹操当成核心人物之一，由“奸雄”转型为“英雄”，刘备与诸葛亮的戏份减弱，关羽、张飞也退居二线。此外加重周瑜、司马懿的戏份，他们将组成该戏的主要核心力量。
链接·阵容对比
吴宇森《赤壁之战》：周润发、梁朝伟、林志玲等
陈家林《三国演义》：成龙、姜文、谢霆锋、房祖名、寇世勋、归亚蕾、金城武、张柏芝
张纪中《三国演义》：计划让李亚鹏演孙权，胡军演曹操，并且希望自己合作过的演员都能来出演
链接·观点
对于陈家林版《三国演义》的这个超级明星阵容，一位业内人士流露了几分忧虑，“这更像一个噱头，这些大明星都能把时间凑到一起，花几个月时间拍一部电视剧吗？如果只是客串，可能还说得过去。”名著重拍固然要适应现代人口味，但像谢霆锋、张柏芝、房祖名这样年轻港星加盟，他们对中国传统文化的了解程度有多高，这是新版《三国》不得不面对的问题。
(上海《青年报》)
