影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

重拍红楼正当时(附图)

http://ent.sina.com.cn 2006年09月13日16:17 每日新报

  

重拍红楼正当时(附图)

  新版电视剧《红楼梦》自宣布启动之日起,包括红学家、电视剧制作人以及热心观众在内的各界人士就《红楼梦》是否应该重拍、海选的结果是否是商业作秀等话题展开激烈争论。对此,新版《红楼梦》总制片人韩三平在接受记者采访时表示:重拍《红楼梦》让我们夺回话语权;而海选让我们的视野变得更加开阔。

  对于大家对重拍《红楼梦》的争议,韩三平表示:“重拍《红楼梦》引起了如此强烈的反响,完全出乎我的意料。这些强烈的反响可以证明,重拍《红楼梦》的时机已经成熟。我有重拍的想法已经差不多5年了,不过我一直在观望中。从去年下半年开始我觉得重拍的时机已经成熟,总结起来有三点原因:一是,20年的时间对于重拍一部经典剧作来说恰到好处;二是,如果想让中国的电视剧走出国门,最重要的一点就是看中国影视剧能否被华人圈以外的欧美人所接受,我们要用更高的艺术手段来弘扬中国文化遗产;三是,我从事影视剧事业30年,深感中国影视技术发展之迅速,可以用最先进的技术把《红楼梦》演绎得更加精彩。”

  目前,“红楼梦中人”的海选活动成了焦点话题。对此,韩三平表示:“海选的意思是广泛选拔,这种形式让我们的视野变得更加开阔、信息更加丰富、选择面更宽。虽然‘海选’已落俗套,但这种方式却是种创新。‘红楼梦中人’大型选秀活动让中华民族文化回到了我们日常谈论的话题中。虽然我还没有和报名者接触,不过我敢肯定报名者的文化素质肯定高于20年前,而且现在的年轻人个性更张扬,敢于参与这些活动。还有一个可喜的现象是越来越多的年轻人开始重读《红楼梦》,包括我的女儿都天天捧着《红楼梦》读得津津有味,而在3年前她甚至连《红楼梦》的主角的名字都说不出来。我不否认选秀活动具有一定的商业目的,但活动最大的目的是夺回中国影视在中国的话语权,让更多的人关注中国文化。”

  如何让新版超越旧版,是最大的难题。韩三平信心十足地表示:“我们正在筹备组建一个‘红学专家顾问团’,其中包括中国最著名的文学家、红学家、导演、表演艺术家、影视技术专家、影视发行专家。因为新版《红楼梦》的定位是进入国际市场,所以我们需要两头的人才,除了年轻的海选演员外,我们也需要一些已经取得成就的优秀演员助阵,但我个人非常反对邀请日韩演员加盟新版电视剧《红楼梦》。”

  新报记者张钢

  <责任编辑:张乐>

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有