上影“经典电影重拍计划”第二部《舞台姐妹》将搬上荧屏

　　本报讯(实习生施晨露记者王磊)40年前，由谢晋执导的电影《舞台姐妹》曾引起极大轰动，成为中国电影的一部经典作品。作为上影厂“经典电影重拍计划”的第二部影片，昨日，经过两年的筹备，30集电视连续剧《舞台姐妹》在上海正式开机。曾执导电视剧《至高利益》、《江山》的著名导演巴特尔执掌导筒，梅婷、何赛飞、苏岩、史依弘、李诚儒出任主演。

　　在导演巴特尔看来，如何用现代眼光拍出经典作品新的时代意义，将历史的积淀感与时代感结合，是拍摄过程中最难把握的一点。而电视剧《舞台姐妹》30集的容量，也使其中的故事情节和人物形象较之电影版更为丰富。“电影《舞台姐妹》讲述的是一对舞台姐妹的故事，电视剧《舞台姐妹》则是一幅上世纪三四十年代上海越剧姐妹们的群像图。”

　　拍摄《舞台姐妹》，对演员来说，唱