曾创下每天数百万点击量神话、被誉为“中国内地最红网络小说”的《成都，今夜请将我遗忘》在发表四年之后，终于从虚拟走入现实。近日，根据这部轰动畅销小说改编、由上海青年导演谢鸣晓执导的高清电影《情海》，终于在无数小说粉丝的期待、怀疑或反对声中开机。原作、网络作家慕容雪村也将参与剧组的拍摄工作，是为其首度“触电”。
本报记者 邱致理
由于这部小说引起的点击量和社会话题，堪称为中国网络文学写下了一个里程碑，因此翻拍电影注定要肩负小说双倍的争议。对此，影片制片人钱海毅回答道：“老实说，反对把这部作品改成影视作品的声音是很强大的，最主要的是那些小说忠实拥护者，担心把原小说鲜明真实的人物与故事改坏了。其实我们一直在思考改编的重点，既然已有四年之隔，我们一定要在对原作有新的独创性的发现后，才可能拍出一部有意思而不是完全照搬抄袭原作的电影来。”据他介绍，剧本改了六七稿后，原作对当下社会时代，特别是对1970年代生人情感与精神的精准记录被保留下来。“原作中着重要强调的青春迷茫与反叛，以及因此带来的自我放纵，已有少部分人意识到，我们在得到的同时，失去的也同样多，比如真爱，比如情义，比如诚信。反思甚至忏悔一代人的情感心路，成为我们这次改编的一个基调，或者说是真实描写当下社会的一个支撑点。”
由上海导演执导这部川味电影也是票房压力之一，导演谢鸣晓告诉记者，改编后故事开头和结尾改动较大，李良这个人物的结局，王大头的形象定位，都与原小说有一定的变化。谢鸣晓说做好了挨骂的准备，但是他也很坚定自己的导演意图：“小说记录了一群人，告诉你，他们曾经像陈重这么生活过。我要做的电影，实际上是献给一代人的。这一代人的年龄在我看来比简单按照年代划分要稍许宽泛一些，不仅仅是六十年代或者七十年代生人。我把这部电影献给最后的理想主义者。”
据悉，综合网民推选和影视专家组的意见，剧组全部起用新人表演。其中，男主角陈重的扮演者刘牧是陈坤、赵薇电影学院同班同学，也是正宗的川娃子，剧中另一位川妹子叶梅的扮演者刘姝含则是地地道道的成都人。
