近日，在一著名视频网站中出现一个题为《导演和女演员》的视频作品，该视频以前段时间闹得沸沸扬扬的“肖琼杨义巢性交易事件”为素材，翻唱了朴树的《白桦林》，以此嘲讽娱乐圈的潜规则。然而视频作者慕容萱却因此惹上麻烦，拥有朴树《白桦林》版权的亚洲华纳（北京）音乐娱乐咨询有限公司称将追究其侵权责任。
浪漫《白桦林》说起性交易
“……俗话说苍蝇不叮无缝的蛋，终于有一天她遇到了老导演，其实老导演他什么也没干，无非是带着她逛逛街吃吃饭，最后他们俩也没有上床，肖琼的明星梦也失去了希望，肖琼在网络上写了一篇文章，揭示她猜想的事情的真相，老导演当然矢口否认，不要太奇怪娱乐圈就是这样……”
这是《导演和女演员》中的部分歌词。不少网友在观看了视频后评论说，音乐本身就很不错，作者对歌词的修改也十分幽默。但是，拥有《白桦林》版权的亚洲华纳（北京）音乐娱乐咨询有限公司却十分恼火，日前公开发表声明，称由慕容萱制作的《导演和女演员》使用了华纳拥有版权的音乐作品，并进行了歪曲和篡改，为此华纳将保留通过法律途径追究相关责任人侵权责任的权利。更有消息称，华纳音乐公司将向该作者慕容萱索赔3000万元。
昨日，记者联系上亚洲华纳（北京）音乐娱乐咨询有限公司的老总黄小茂，黄先生坚决地表示，公司会通过法律途径来解决此事。但对于“华纳音乐公司将索赔3000万元”的传闻，黄先生却予以了否认。
慕容萱PK华纳唱片
慕容萱也不甘示弱，又在该视频网站中针锋相对地发表了视频声明作品《慕容萱PK华纳唱片》。慕容萱在该视频中称：“我所改编翻唱的这首歌，未取得他们的授权，要特向华纳及歌曲作者朴树解释。我确实改编及翻唱了，但是自娱自乐，娱己娱人，我从来没有从中赚到一分钱。而且，中国《音乐人著作权法》从来就没有禁止不以盈利为目的的改编翻唱。面对市场上盗版CD及超女的卡拉OK不发表‘保留法律追究’，却针对我来‘追究权利’，我表示天真无邪的迷惑和痛心疾首的鄙视！”
律师：慕容萱已经侵权
记者昨日联系了律师进行咨询。对于慕容萱是否构成了侵权，律师陈先生表示：“歌曲作者在歌曲创作产生之日起，就已经保留对歌曲改编的权利。如果有人想要改编原歌曲，必须经过原创作者的许可，在认定改编后，方可对歌曲进行改编。《导演和女演员》的制作人在没有得到允许的前提下就改编了歌曲，因此构成了侵权。”对于慕容萱称“《音乐人著作权法》没有禁止不以盈利为目的的改编翻唱”的说法，陈律师也表示：“如果是从个人欣赏的目的来改编歌曲，这绝对没有问题。但是《导演和女演员》被制作人放在网络上进行了传播，就已经超出了个人欣赏的范围，绝对构成了侵权。况且，中国根本就没有《音乐人著作权法》只有《中华人民共和国著作权法》。”刘青青
