《十三棵泡桐》获东京电影节评委会特别奖，改编自成都作家何大草小说《刀子和刀子》
去年的东京电影节上，中国影片大为风光，《我们俩》金雅琴获得了最佳女主角，《泥鳅也是鱼》获得了最佳艺术奖。昨日，第19届东京电影节颁奖礼落下帷幕，中国影片再续风光，由吕乐导演的《十三棵泡桐》获得评委会特别奖，而“亚洲之风”单元影片，中国
香港导演谭家明执导、郭富城杨采妮主演的《父子》获得最佳艺术贡献奖。
特别让人兴奋的是，张艺谋的御用摄影师吕乐执导的《十三棵泡桐》是一部成都造的电影———改编自成都作家何大草的中篇小说《刀子和刀子》，并在成都拍摄。片中讲述了当代校园中，18岁女孩何凤的一段青春故事，泡桐树则是男孩和女孩秘密约会的地点，主演都是首次触电的新人。获得喜讯后，本报记者第一时间致电何大草，电话那端的何大草十分高兴，言谈中一直沉浸在书中那段青春岁月的感慨。据悉，该片有望于年底在国内公映。
创作初衷：盘点青春抒写记忆
《刀子与刀子》创作于2002年夏天，刚一亮相便在评论界引起强烈关注。新锐评论家葛红兵认为它是继王朔《动物凶猛》之后，近几年最深刻的青春小说，写的是几个没有前景的高中生的成长故事，以校园江湖、残酷暴力和女生性格变异为焦点。何大草说：“其实这部小说我在心里酝酿很久了，写出来后才感到青春已经不在了，算是对青春的盘点，是对记忆的抒写。”
首次触电：与吕乐之前并不相识
《刀子和刀子》是何大草第一部真正意义上“触电”的小说，此前曾有一部小说《衣冠似雪》卖出了影视版权，但因种种原因未搬上银幕。何大草透露：“我和吕乐之前并不认识，或许是《刀子和刀子》引起了他的注意，于是就有了这次合作。”
虽然何大草并未参与《十三棵泡桐》的编剧，但他并不介意：“我的原著是以一个女孩的第一人称来写的，但我是一个男性作家，是从男性角度写女性视角。吕乐请上海戏剧学院毕业的编剧刘颖操刀。刘颖作为一个女性来进行电影剧本的改编，这是一种互补。”何大草透露，当初该片以《刀子和刀子》的名字送审，但未通过审查，因片中主人公都是在泡桐树下约会，所以改名为《十三棵泡桐》。
搬上银幕：小说精神脉络全都在
在《十三棵泡桐》赴东京电影节之前，何大草曾看过样片，对于观后感，何大草描述：“一部25万字的小说被改编成一部100分钟的电影，有改动、删减、增加，是非常正常的，虽然电影比原著改动很多，但我看片时感觉小说的精神、气质、脉络都保留了。看的时候，我有很多感动和很多复杂的心绪，记忆中2002年那个炎热的夏天又回来了。吕乐是个非常优秀的导演，他很内敛很低调，但一旦有所动作就会非常有力量，他对演员很自然的启发也起到决定性的作用。”
东京获奖:女主角神似李宇春
谈及此次东京电影节获奖，何大草认为除了归功于导演吕乐，还有片中那群非职业演员，尤其是女主角何凤的饰演者、湖南女孩刘欣。何大草十分欣赏刘欣：“她不像人们印象中80后女孩那样天真浪漫，她是一个聪明、有故事、有天份的女孩，将给观众带来惊喜。”据了解，刘欣留着一头短发，是典型的假小子，神似李宇春。刘欣曾参加过湖南经视《明星学院》选秀活动，目前正在北京求学。
记者吴德玉（短信代码：42740802）
何大草档案
本名何平，成都人，生于炎夏，巨蟹座，属虎。曾在《人民文学》《十月》《钟山》《芙蓉》等刊物发表小说数十万字。代表作有：中短篇《李将军》《如梦令》《一日长于百年》；小说集《衣冠似雪》；长篇《午门的暧昧》《刀子和刀子》。曾从事媒体工作，现执教于四川师范大学中文系。
吕乐：小说原著打动了我
作为第五代导演的吕乐日前在接受记者采访时表示，他拍摄《十三棵泡桐》的理由是小说原著真正打动了自己，“对于出生在上世纪80年代的孩子们，成年人存在着很大的误读，孩子们有他们自己的世界。我在这部电影里只是诚实地讲述了一个关于成长的故事。”吕乐说，《十三棵泡桐》并不是青春励志片，而是“青春无志片”，“两个不同的世界，不适合家长带孩子、爷爷带孙子去看。” 广州日报获奖名单：
金麒麟：《OSS117之开罗谍影》(导演：MichelHaz－anavicius)
最佳导演：乔纳森·戴顿&维莱莉·法瑞斯(美国影片：《选美小小姐》)
最佳男主角：罗伊·迪普伊(加拿大影片：《冰球英豪》）最佳女主角：阿兰·阿尔金(美国影片：《阳光小美女》)评委会特别奖：《十三棵泡桐》(中国，导演：吕乐)
最佳艺术贡献奖：《父子》(中国香港，导演谭家明)黑泽明奖：川昆(日本)
《刀子与刀子》内容简介：
何凤是中学里一个遭人白眼的“问题学生”：她留着“板寸”头，穿着皮衣和陆战靴，吉祥物是两把冷冰冰的刀子。刀子和刀子，把青春染成了深色。她所在的高二·一班表面的平静，随着转学学生包京生和金贵的到来而被破坏。富家子弟阿利成了被争夺的羔羊，就像群雄逐鹿，充满了紧张和对抗。何凤和身边的伙伴，娇媚而神秘的朱朱，混血而天才的伊娃，还有强悍而阴沉的陶陶，魁梧而粗野的包京生，以及像印地安人一样朴拙的金贵，都在那个汗腻腻的夏天，欢乐着、疼痛着。
