□眼前一亮●林奕华专栏
报上读到刘若英凭《天下无贼》戴上百花影后后冠的消息时，连我的心跳都加速一阵。早自网上投她一票，已是等待此刻来临，只不知道我隔了距离感受到的紧张，可也是刘小姐听到自己成为某种历史时的反应？大概还不至于吧，我认识的奶茶总是平和的、冷静的。要说那是大姐风范，偏她是家中的老幺，连早期在唱片公司任助理一职，她也是别人口中
的“小妹”。
刘小姐从影以来的戏我几乎没看漏。就是拍于微时，与秦汉合演的《南京1937》和远涉敦煌取景的《飞天》我都有在品质不很好的光碟上补看。只有一部她演小宫女，斯琴高娃演慈禧太后的影片我是连名字都记不起来，只因听她说过拍摄时一件刻骨铭心的事才留下印象。那件事情我写一定不及由她道来传神，所以就等有日影后亲笔撰写回忆录时才告诉大家吧。
我倒是有留意她的电影生涯是一种“离家文化”。或正如她得奖后传媒写的“自九四年只身到大陆打拼，到今天总算看见一点成绩……”，十二年来大部分时间在台湾以外耕耘事业的土壤，就是拍台湾资金和制作的片子，名字也叫《候鸟》；唯一一部电视剧集是《她从海上来》，外景去到冰天雪地的加拿大(还在开工第一天拍提着皮箱去见赖雅——编者注：张爱玲之夫——便扭伤脚)，难怪她说“近乡情怯”。但我又想，谁能说她有如杜琪峰的《放·逐》的电影人生，不是始自第一部作品：《少女小渔》——正正是一个非法移民的角色把刘小姐带入影坛。但到了今天，百花影后的衔头已足以让“移民”和“非法”在她身上永远脱钩：刘小姐就算演到地球的尽头，她的演员地位也将无庸置疑。而处境和她有着某种相似度的是张曼玉。两人连得过的影后奖座的数量也是不相伯仲。
甚至，两人曾在九七年金马奖的最佳女主角提名上短兵相接。刘小姐是《美丽在唱歌》，张小姐是《甜蜜蜜》，我是那一届的评审之一。最后捧走后冠的是张小姐。多年后与刘小姐谈到铩羽那次，我才猛然记起评审结果与我有关，奶茶佯作瞪起一双圆眼，又一次使我慨叹没人找她演喜剧煞是可惜。
本版所刊作品未经本报许可，不得转载、摘编。联系转载、摘编者请致电(或发传真)：020－87366515或发电子邮件至jackymail＠vip.sina.com。侵权举报电话：020－87366226，法律顾问梁香禄、肖曼丽。
