11月2日晚上,记者与张之亮等一行一同入住在泰山顶上的宾馆,等待第二天大型海报的揭幕。内向的张之亮接受了记者的专访。他的名字,内地普通观众可能比较陌生,但在电影圈,却绝不可小觑。凭借《笼民》、《飞越黄昏》获得过两届香港电影金像奖的最佳导演奖。以拍文艺片著称的张之亮这次来了一个大转身,拍摄了这部耗资1亿6千万元的古装战争大片。
《墨攻》改编自日本漫画《墨子·攻略》,而这部漫画的思想与故事则完全来自于两千多年前春秋战国时期的墨翟。《墨攻》讲的是墨家弟子革离帮助小国梁国抵抗赵国的故事,“兼爱”、“非攻”思想贯穿始终。为了将《墨攻》搬上大银幕,张之亮花费了10年的时光,5年十易其稿改剧本,5年四处融资,最终电影《墨攻》诞生。
记者:我们都知道你为《墨攻》准备了10年,还两次购买版权,谈谈这十年的艰辛。
张之亮:10年前我太太在加拿大生小孩,在陪她的闲暇看到了《墨攻》的日本漫画,当时就有冲动把它拍成电影。革离“智者当关,万夫莫敌”的气势,以及他所经历的故事,都让我着迷。而且这个故事的框架,可以容纳我对战争、对人性的思考,是一个非常具有娱乐性的中国故事,有可能被全亚洲的观众接受。而同时王家卫、陈嘉上也在竞争漫画版权,9年前我从他们两个人中胜出,购得了版权,开始找人融资。
这个过程,是最困难的,我要让老板相信,这个导演能拍成。最先谋求过朝鲜军方的支持,后来又找过好莱坞,当时《刺秦》在海外票房的失败,好莱坞对投资中国古代战争片失去兴趣。多次碰壁之后,2002年,《卧虎藏龙》的老板江志强,他是我的好朋友,找到我,让我放心拍,并投入500万美元。这个时候,5年的漫画改编版权早已到期,只好再花5万美元,再买了5年的版权。接下来便有了日本、韩国的投资,内地这边就是和华谊兄弟合作了。
(在济南时放了十分钟的片花,感觉非常写实,色调基本以土黄和黑色为主,主演革离布衣麻鞋,范冰冰扮演的逸悦也是灰头土脸)
记者:为什么选择刘德华这样一个依然偶像的人扮演革离?
张之亮:选择刘德华有四个原因,一,这个片子投资大,不能把它单纯的看成中国的战争片,要把它做成亚洲地区的电影,多渠道发行。而商人在投资上需要考虑回收的,四个投资方他们都喜欢刘德华,对他有信心;二,这个故事是娱乐与剧情都很好的,而不是说教的,有人提过找周润发或葛优来演,我说为什么不可以是刘德华,虽然他是一个偶像、明星,但他可以演得很年轻化,让更多的年轻人通过刘德华来接受反战思想;三,我和刘德华是1979年无线电视台训练班的同学,20多年来他在电影圈始终很努力,电影圈今天一个明星起来了,明天又倒下了,惟独他一直不倒,经过100多部影片的锤炼,刘德华完全可以演革离;四,后来知道,刘德华也想买《墨攻》的电影版权,我觉得和喜欢这个剧本的人一起合作会很好。
记者:《墨攻》始于战争,终于战争,这是不是与墨子所倡导的“兼爱”、“非攻”的主题思想相矛盾?
张之亮:“墨”应该和“守”相配,但是却和“攻”组成《墨攻》,这两个根本不应该在一起的字,就是今天故事最极端最矛盾的核心。守的代价,和攻的动机,让所有的人在战争的迷失中有更多的思考。革离是一个英雄,但任何人在战争中都是受害者,他可以救全城的人,却救不了自己的爱人。从一个远古的故事,《墨攻》能让人思考到今天,无论在我们身边发生的战争是怎样的,我们都不想它发生。但是在可以避免的情况下,我们可不可以不让战争发生!这个是《墨攻》故事的灵魂。
记者:在香港电影圈,有“徐武文张”的称号,把你和徐克并提,现在通过拍《墨攻》,对拍文艺片是否有了新的感受?
张之亮:香港有很多好的文艺片导演,比如许鞍华、关锦鹏、王家卫,这样说我会脸红的(笑)。
为什么李安会去拍《卧虎藏龙》?并不是说文艺片导演就拍不了别的类型,通过武侠、战争题材来表达一种内涵,仅仅是一种形式。拍《笼民》,我想用镜头讲一讲香港贫民窟里的老弱病残的故事,拍《飞越黄昏》是想表达移民之后的香港老人,他们的生活和情感,《自梳》则是被广东顺德妇女自梳不嫁的风俗所动。拍《流星语》,是因为亚洲金融风暴袭击,香港电影陷入低谷,我还有王家卫等20位导演决定自己筹资,每人找一个演员,拍一部高质量的戏,大家收很少的片酬,把钱放回制作上,希望重振市场。但几乎所有演员都拒绝了,只有张国荣答应出演我的《流星语》。(说到这里,张之亮眼圈有些红)
当时哥哥只象征性地收了我1块钱,遗憾这个片子票房不好,直到今年6月份它才赚钱。哥哥这个人非常好,是个好人好演员。
(本报山东电)特派记者:侯艳宁