陈熙涵
不知道为什么,一说起“超女”,神化它的,连纪念碑都造出来了;而反感它的,不惜将这个词汇妖魔化,似乎与之划清界线,就是表明自己不低俗的一种姿态。但不管如何爱恨,“超女”显然已经成为普罗大众都能知、能懂、善用的一个新词汇。
2009版《辞海》即将完成结词工作,2009年底将正式出版发行。据悉,一大批反映科技发展和时代进步的新词条将被收录,如“神六”、“纳米”等。而据有关媒体报道,目前社会热门的网络语言,2009版《辞海》将不会收录,而如“超女”等新时代词汇也不会纳入《辞海》。
《辞海》作为一本以字带词,兼有字典、语文词典和百科词典功能的大型综合性辞典为什么收“神六”不收“超女”?相关人士解释,这是因为“《辞海》收词一是要考虑它的知识性,二是这个词语本身要稳定,要经过社会的沉淀”。不妨这样理解:“超女”之所以无法进入《辞海》,一是没有知识性,二是缺乏稳定性。但是,笔者认为,“超女”的背后至少包含了关于娱乐、电视、年轻人等方方面面的知识,说它“没有知识”是说不过去的。
当然,谁收入《辞海》恐怕还是要由辞书编纂专家们说了算,目前尚没有可能让词条们排排站好,让读者通过短信投票PK出最终的结果。当然,“超女”这个词也不一定非要挤进《辞海》不可,毕竟入《辞海》的条目没有实行“海选”,也没人替“超女”报名。