文/谭飞
迈阿密，位于美国佛罗里达半岛南端，全美第11大城市，著名旅游胜地。人口36.5万，平均年龄39岁。其中西班牙裔66%，非西班牙裔白人12%，黑人21%，其他各族1%。
巩俐，中国山东人，华人第一女星，年龄快到41岁。代表作《红高粱》、《秋菊打
官司》、《霸王别姬》。
作这个比较，只是因为我觉得在迈阿密这样一个龙蛇混杂，类似上世纪40年代上海滩的地方，突然出现一位爱上FBI探员的美丽的华裔女毒枭，是一件特别不靠谱的事，这就相当于江苏舜天队这支中甲球队突然出现一白人球员，技术居然比马拉多纳还好。按第一段的介绍，这个机率大概只有0.001%。
一个不靠谱的故事里，一个演技其实很不错的演员有很大发挥空间吗？答案是没有。在俗套得掉渣、虚假得过分的《迈阿密风云》情节里，我只记住了巩俐跳的几段舞、她面对白人帅哥的媚惑眼神、迈阿密海景等等，当然，可能还有苹果电脑，私人飞机以及动辄数千万美金的大交易。
巩俐其实很努力，她努力地学着英文，努力地表现着成熟女人的味道，努力地用眼神和面部表情传达心理变化，但她显然不成功。不成功的原因是：我实在不知道她扮演的伊莎贝拉这个人物，有什么必要存在。老美看来并没有研究过张艺谋如何打造巩俐，在纯好莱坞式的《迈阿密风云》里，巩俐还是以“花瓶”的形式存在着，虽然已经是景泰蓝级，但仍旧没有脱离“好莱坞的东方女性想像”。
这种想像其一是性诱惑；其二是征服欲。巩俐代表的华裔美女对西方世界的男性当然充满诱惑，这跟以前的陈冲甚至白灵没什么不同，只不过巩俐的美貌和气质更现代，身材更标准，更能反映华人目前的国际地位。征服欲则让《迈阿密风云》里大毒枭跟警察争先恐后向巩俐求欢，还有个搞笑的情节是大毒枭手下看着巩俐跟警察亲热起舞，竟然气得眼睛里噙满泪水，这真说明巩俐的魅力简直无可抵挡。
但是，导演以及制片人欲凭东方美女+西方帅哥+枪战+美景等滥俗噱头“赚快钱”的目的很明显，因此很多细节都有“东拼西凑”的嫌疑。观影过程中，有观众议论某些段落像《无间道》，某些段落像吴宇森风格。我看到最后法瑞尔放了巩俐，竟然突然联想到《天下无贼》。说抄袭有些严重，但原创的东西，更个性化的电影语言在《迈阿密风云》里确实不多，反而是大段大段的私人飞机天上飞，快艇海中游这类只为“炫技”的无意义画面。要打比方，《迈阿密风云》有点像美国上世纪九十年代的特技片与香港上世纪八十年代黑帮片的混合体，虽有超级“花瓶”点缀，但完全称不上“优质”。也许真正高兴的只有《舞林大会》主办者，他们完全可以向巩俐和“翻版布拉德·皮特”法瑞尔这对“跨国组合”发出邀请。当然，要把“国标”放宽。———我相信，这个噱头一定会很大，很大。
