影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

评论:铁凝能否将作协凝聚成钢?

http://ent.sina.com.cn 2006年11月15日10:52 国际在线

  作者:bacon8474

  铁凝击败王蒙等人成为新一届作协主席,这结果并不出人意料,因为铁凝的优势明摆在那儿,用我们过去常说的话,可谓“又红又专”,既是作协副主席,又是中央候补委员。

  不过,我对铁凝领导下的作协是否有新气象持怀疑态度。因为铁凝的“红”和作协的“红”是浑然一体的,一旦破坏了这点就不和谐了。我不知道文学是什么颜色,但相信绝对不是纯红或者纯绿什么的。有人曾戏言,作协就是做鞋,但做鞋哪有那么高级。做鞋的就是做鞋的,他不会一面说自己是民间机构,一面说自己的舅子就是当今天子。做鞋的只要老百姓喜欢,他就做出各种颜色各种款式的鞋,也不会指导别人只穿什么颜色的鞋子。

  作协究竟是干什么的,我一向不太清楚,因为见到不少乱七八糟的人混进去的缘故。写这篇文章之前,我特地去作协的网址详细地查看一下(www.chinawriter.com.cn/zuoxe/zuoxie_jianjie.asp),粘贴作协任务的内容如下:组织作家学习马列主义、毛泽东思想和邓小平理论,学习党的方针政策。组织文学评奖,对优秀的创作成果和创作人才,给予表彰和奖励。进行文学理论研究,开展健康说理的文学评论和实事求是的文学批评等等。

  莫不成全世界的作协都肩负如此重任?我又去美国作家协会的网址看了一下(www.authorsguild.org/?p=50),人家就干两种事:一是维护作家的权益,二是学术交流。所以这个英文名称都有差异。我们管作家叫“writer”,人家管作家叫“author”。这种翻译的差别很精妙,writer是你只要会写就行;而author则是要写得好写得专业,还含有版权的意思。

  据说很多真正的作家并不关心谁当主席,我想这是违心的话。他们何尝不想天马行空地写,何尝不想有个组织维护自己的权益,可惜他们经常二者都得不到。于是就麻木了,结果很多人要么想像力消失,要么就是陷入俗务不可脱身。就像有些歌手一样,走红了一首歌,然后还是要去酒吧或街头卖唱。不关心应是无力关心。

  对于我这种连文学青年都算不上的人来说,更没有力量改变什么。我能做的只能是远离大多数的当代小说,翻翻以前的或者诺贝尔奖之类的书。

  来源:南方报业集团

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有