网文精选
李文杰推荐
听陈小春的新专辑《抱一抱》，风格换了，情深款款的。一路听下来，忽然听到陈小春频频唱“小畜生”，再留神，没错啊，全句似乎是“让全世界叫小畜生”。不是改雅痞
了吗？不对头啊？一看歌词才知:“我可以让全世界都笑出声！”
有一首歌，直到现在那句话我还认为是:“一群三八舞”，知道是哪首不———《忘情森巴舞》。
有没有听过张学友唱的《结束不是我要的结果》——“……结束不是我要的结果……那个等在车窗里面的人已不是我……”我和好友两人听了很多次，都以为“那个等在厕所里的人已不是我……”怎么也没想通。
还有一次，把“大雁听过我的歌，小河亲过我的脸……”听成:“大爷听过我的歌，小伙亲过我的脸。”晕！
后来又听同寝室的同学唱单身情歌:“……爱要越挫越勇……”听成“……爱要越做越勇……”
初中时有个同学听阿哲的《爱如潮水》，困惑地问我:“为什么他要唱‘答应我你从此不在深夜里排队’(徘徊)？”
第一次在听童安格《耶利亚女郎》时，竟听成“……野驴呀，神秘野驴呀……”纳闷儿了好一阵子！
还有一个，和歌词没有关系的，是一句广告。大家看过张柏芝的索芙特瘦身广告没有啊。张柏芝手叉在腰上，一摇一摆，丰姿绰约地走出来，旁边两个美女羡慕地看着，张美人说了一句“为什么不用索芙特？”我听成了“为什么不用手扶着？”以为张美人嫌自己的腰太细，怕折断呢，所以告诉大家要手扶着细腰，小心腰折了！
