四川新闻网-成都商报讯
圣诞树的翠绿，大小礼包的鲜红，蜡烛与银铃的光辉，面包和葡萄酒的香气……圣诞节又将如约而至，对西方人而言，宁静的平安夜，是亲朋好友聚会的最好时光，是放松心灵，幻想明天的最佳时机。等待一年，我们该怎样享受这个美妙的夜晚？这一次，除了漫无目的地满街游荡、用充气锤无聊地砸人发泄、毫无节制地山吃海喝，我们还可以让心灵在圣
诞音乐的港湾中，做一次温暖美丽的停泊！
西方圣诞经典歌曲
1 《Silent night holy night》（《平安夜》）
“Silent night，holy night，All is calm， all is bright”《平安夜》旋律优美动听，意境平和超俗，合唱更显神圣庄严，充满普天安宁、纯洁心灵的感觉。蔡琴等很多国内大腕都翻唱过这首作品。
这首最著名的圣诞歌曲由一位名不见经传的德国年轻风琴家葛鲁伯(Joseph Mohr)所作，歌词则是由一位神父牧若瑟填上的。该曲在1818年写成以后，已被译成70多种文字咏唱。歌曲的来历非常感人：葛鲁伯和妻子亚纳有个天真活泼的儿子小方济。不幸的是，1818年秋天，小方济突然因病去世，葛鲁伯夫妻再也没有笑容。这年圣诞夜，葛鲁伯看到妻子亚纳趴在小方济以前睡过的床边抽泣。葛鲁伯无奈地叹口气，当他打开琴盖，一张字条掉在地上，原来这是前几天，牧若瑟神父所写的《平安夜》歌词，要他配上乐曲。他边谱边弹边唱。这时候，妻子亚纳听到美妙的歌曲，忘记痛苦，慢慢走到丈夫身边：“亲爱的，现在我明白了小方济虽已去世，但我们不该悲哀，因为你弹唱的时候，我仿佛看见一大群小天使，来到我们的房子里，小方济就在他们中间，他是那么圣洁而快乐……”
2 《Jingle Bells》（《铃儿响叮当》）
圣诞歌曲有很多，中国人最熟悉的就是这首《Jingle Bells》，“叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当……”很多人随口就能哼出来。虽然这首圣诞歌总容易被说成是儿歌，但它却是最经典的圣诞歌曲之一，曾被改编成打击乐、摇滚、HIP-HOP等各种音乐形式，中国的女子十二乐坊也曾演奏并把它收入专辑。
3 《Edelweiss》（《雪绒花》）
这首优美的圣诞歌曲已经陪伴我们40多年了，出自著名的《音乐之声》。这是一部根据自传《托普家族的歌手》改编的音乐剧，1959年在美国纽约首演，并在1960年获得第十四届托尼奖最佳音乐剧、女主角、女配角等五项奖，这是音乐剧大师理查德?罗杰斯（曲）和奥斯卡-翰墨斯坦（词）的最后一次合作创作的作品。其中，流传最广的几首经典音乐：除了表达玛利亚对大自然热爱的主题曲《音乐之声》外，深情无限《雪绒花》、欢乐大方的《哆来咪》都成为了人类最珍贵的音乐佳品。
4 《White Christmas》（《白色圣诞节》）
根据美国著作权协会 (ASCAP) 统计，目前列居全球最受欢迎、被灌录次数最多的圣诞曲首位的即是这首耳熟能详的《White Christmas》，“猫王”将这首歌演绎得婉转至极，这也是美国歌坛巨星平克?劳斯贝最喜爱的圣诞歌曲。在美国它被Springsteen翻唱，在日本有小野丽莎翻唱，由于在情感上的深邃萦怀，使它成为圣诞歌曲中最为歌星所钟情的经典。
5《Happy X’mas (War Is Over)》（《圣诞快乐》）
约翰-列侬的这首歌写得如此平静与幸福，但却与披头士其他的歌曲一样充满力量：“又一年过去，新的一年刚刚开始。这就是圣诞节，我愿你开心，近邻、亲人、老人、年轻人，祝你圣诞快乐……弱者、强者、富人、穷人，这世界有问题。这就是圣诞节。黑人、白人、黄人、红人，让我们停止所有的争斗。”这首祈祷世界和平的歌曲后来被无数大腕翻唱，向前辈列侬及其理想的乌托邦世界致敬。
此外，《Frosty The Snowman》（《雪人》）、《We Wish You A Merry Christmas》（《圣诞祝福送给你》）、《Happy Christmas War Is Over》（《圣诞快乐，战争已经结束》）等也是著名的圣诞经典歌曲，广为传唱。
本报记者 周帅
