论语赏析：为政第二(15)

　　■GM

　　【原文】

　　子曰：“君子周而不比，小人比而不周。”

　　【译文】

　　孔子说：“只读书学习，而不独立思考，就会罔然无知而没有收获；只空想而不读书学习，就会疑惑而不安。”

　　【赏析】

　　孔子认为，在学习的过程中，学和思不能偏废。他指出了学而不思的局限，也道出了思而不学的弊端。主张学与思相结合。古人认为，博学、审问、慎思、明辨、笃行五者，废其一，非学也。

　　（紫／编制）