本报讯 （记者 姜小玲 实习生 赵缜言）詹·格·巴拉德以上海租界为背景的自传小说《太阳帝国》，近日将由上海译文出版社出版，昨天下午举行了该书出版研讨会。
《太阳帝国》原著作者詹·格·巴拉德以自己早年经历写成这部小说，故事的主人公杰姆是个快乐的英国男孩，住在上海的英租界。抗战爆发后，杰姆和父母失散并流落街头，后又被关入日军拘留营，从此开始历经磨难的生活。《太阳帝国》曾获英国文学最高奖项
布克奖提名，这次中文版是著名翻译家董乐山的最后译著。小说1987年曾被斯皮尔伯格改编拍成同名影片。
视频门户网站激动网上线
本报讯 （记者 韩璟）华语视频门户“激动网”（www.megajoy.com）和激动网手机门户（wap.megajoy.com）前天正式宣告上线，内容涵盖了电影、电视、音乐、卡通、漫画、游戏、文学（剧本）等。
激动集团董事长兼总裁吕文生表示：“正版是大势所趋，我们将做高起点的内容整合。”目前，激动网已与日本电影眼株式会社、紫禁城影业、美国Echelon Entertainment、香港国际电影公司等八大电影公司及世界五大音乐版权公司合作谈判。集团下属北京激动影业有限公司也将从事商业电影和网络电影的投资、制作和开发。
