尽管幽默但很黑色

　　林兆华

　　1936年生人，当代著名戏剧导演，至今导演六十余部舞台作品。代表作有《红白喜事》(1984)、《狗儿爷涅槃》(1986)、《茶馆》(1999)等。上个世纪90年代起，与过士行合作话剧《鸟人》(1993)、话剧《棋人》(1995)、话剧《鱼人》(1997)、话剧《厕所》(2004)等一系列作品，在艺术上票房上都取得极大的成功。1990年成立北京林兆华戏剧工作室，致力于创作当代戏剧精品。

　　过士行

　　1952年生人，曾任《北京晚报》戏剧记者，1994年后改当职业剧作家。上世纪90年代开始与林兆华合作推出《闲人三部曲》，即《鸟人》(1993年北京人艺上演)、《棋人》(1996年中央实验话剧院上演)、《鱼人》(1997年北京人艺上演)。1998年中央实验话剧院上演话剧《坏话一条街》，由孟京辉导演。2004年推出话剧《厕所》，林兆华导演。

　　故事

　　在一间名叫“一路走好”的火葬场追悼室内，死者们因为对世间的不平而都不肯离去，不断充斥着鬼魂的喊叫。某天，这里正准备进行一场看似普通的追悼会，死者是一个因输血感染艾滋病的年轻人。一个失业的马戏团编剧兼魔术师意外地走进了追悼会现场，用重新创作的悼词平息了冤魂的叫声……

　　无辜失去双眼而自杀的青年、因比赛失误而自杀的足球队员、为职称所累的大学教授……这些愤愤不平的灵魂，接连在魔术师看似荒唐、玩味的悼词中平静离去。一时间这个火葬场的追悼室成了闻名遐迩的场所，一些无法在正当场合加以悼念的死者纷纷被送到这里，请求魔术师为自己死去的亲友致悼词，以使他们的灵魂得以安宁。这一切，引起一位私家侦探的注意，他不相信一切灵魂和神怪的存在，决心寻找这些荒唐事件的秘密。于是，在一个妓女的葬礼上，侦探化装成死者躺在那里准备活捉剧作家，一时危机四伏。秘密是否能被揭穿？灵魂是否仍能得到安息？在人的尊严和灵魂受到挑战时，我们究竟是活着还是死去？

　　新闻发布

　　“想知道中国话剧到底活着还是死去？就看看话剧《活着还是死去》！”这是著名导演林兆华对自己正在排练的最新话剧——黑色喜剧《活着还是死去》的最高评价。作为剧作家过士行蛰伏两年亮出的最新作品，作为“尊严三部曲”的第二部，该剧作为中国国家话剧院2007年开年大戏，将于1月24日至31日在中央戏剧学院实验剧场上演。

　　编剧阐述

　　曾经创作过“闲人三部曲”——《鸟人》、《鱼人》、《棋人》等颇有影响的话剧作品的著名剧作家过士行，自2004年推出自己的“尊严三部曲”第一部《厕所》之后，一直在潜心创作三部曲的续篇《活着还是死去》。尽管是个颇有“魔幻现实主义色彩”的喜剧，同样幽默的京味语言，智慧的叙述结构，但却有一个拷问社会直指人心的主题。过士行告诉记者，剧本的创作灵感来自于自己曾经多次参加过的各种追悼会，他觉得死者是受到人们误解的，没有得到足够的尊重，人的价值和尊严值得探讨。对这个剧本，无论过士行本人，还是导演林兆华，以及周围看过的朋友，都认为比《厕所》更好。导演林兆华更是不住口地称赞:“这个戏表现了时代大的变迁中人们大的困惑，剧本故事荒诞、黑色，语言充满了智慧和幽默，是一个让人们在笑声中思考，在笑声中流泪的戏。”

　　导演评价

　　对被自己称“过爷”的过士行，曾经执导过士行《闲人三部曲》和《厕所》的林兆华给出了相当高的评价:“过士行是当代最有影响的剧作家，是最受观众喜欢的剧作家，也是我最钟爱的剧作家。他的作品引起我思考，让我思考人生、思考生活，是穿透现实的戏剧。”问林导将如何表现这部作品，《活着还是死去》将会是什么风格？他认真地找出自己曾经写下的几句话:“自自然然，朴朴实实，轻轻松松，严严肃肃，简简单单。”

　　新人亮相

　　作为2007年的开年大戏，国家话剧院此次投入得极为用心用意，主演推出了林兆华的儿子林熙越，这位毕业于中戏表演系的名导之子已经在话剧舞台上默默滚打了11年，这次在年度大戏《活着还是死去》中挑大梁，对这对戏剧父子而言，是机缘也是考验，另外演员表上还有翟小兴、傅佳、周玲、孙秀晨等一批新生代亮相，国话的这批年轻人如何展示他们的天赋，舞台上见。

　　本报记者王润文图J069