传统:六经注我,我注六经
http://www.sina.com.cn
2007年01月10日09:45 金羊网-新快报
■GM
论语赏析为八佾篇第三(3)
【原文】
子曰:“人而不仁,如礼何?人而不仁,如乐何?”
【译文】
孔子说:“人如果没有仁,怎么能实行礼呢?人如果没有仁,他怎么能运用乐呢?”
【赏析】
“仁”是孔子思想的一个核心,如果没有“仁”,那么,人心也就死了,礼啊乐啊,又能怎么样呢?正如前人所言,仁者天下之正理。失正理,则无序而不和。记录孔子语录的人将这篇放在《八佾》、《雍彻》之后,大概孔子是为僭礼乐者发的议论。
(倩茹/编制)