羽扇纶巾 念成羽扇伦巾

　　四川新闻网-成都商报讯

　　（记者 任宏伟）蛰伏了六年，伊能静终于推出了新专辑《Princess A》。经过一段时间的修养，伊能静今日将在上海举行新专辑的新闻发布会。不过在伊能静的新歌《念奴娇》中，素有才女之称的伊能静居然将“羽扇纶巾”的“纶（guan）”念成“轮（lun）”，引起了众多网友的争论。伊能静昨日也通过博客向众多歌迷道歉。

　　网友：“才女”连中学生都不如

　　在这张精心打造的专辑当中，有一首名为《念奴娇》的歌曲特别惹人瞩目。这首充满中国风的歌曲由伊能静亲自填词，而且邀请到周杰伦跨刀作曲。新专辑发行后，市场反响很不错，可是正是大家的关注，这首歌其中一句歌词“羽扇‘纶’巾”，伊能静却把“纶”唱成了“伦”音。耳尖的网友听到后在BBS上议论纷纷，直指伊能静的中文程度连中学生都不如，愧对“才女”的称号。“作为一个歌手，这种工作态度让人置疑。”

　　伊能静：非常抱歉，重新录音

　　唱错了

歌词，一向对自己要求很严格的伊能静立即在自己的博客中向大家道歉，并且特别花一天时间重新录音。“当天让录音助理用电脑去查一下，因为在我的记忆中发音是不同的。后来她回来后说我念‘伦’没有错，我们于是继续录音。后来才知道当时助理只是用手机输入查询。”伊能静表示目前已经进录音室修改、重唱、重新混音及压版。“第一批专辑已经无法收回，非常抱歉，希望大家能宽容。”修改完《念奴娇》，伊能静今日将在上海举行新专辑的发布会，至于成都之行，伊能静肯定地告诉记者，要来。