|
不支持Flash
|
|
|
|
论语赏析：为八佾篇第三（5）http://www.sina.com.cn
2007年01月12日09:12 金羊网-新快报
■GM 【原文】 子曰：“夷狄之有君，不如诸夏之亡也。” 【译文】 孔子说：“夷狄尚且有君主，怎么中原诸国就没有呢！” 【赏析】 此章向来理解不一，此处理解为孔子伤时之叹。四方夷狄之邦，文化落后，可是他们还有君长；中原诸夏，礼崩乐坏，诸侯僭乱，反无上下之分，怎能不让夫子感叹呢！ （紫／编制） |