芦苇：中国电影要走向世界

　　《图雅的婚事》让陕西人第二次捧得“金熊”，除了导演王全安还有一位重量级人物功不可没，那就是该片的编剧芦苇。我国三部获得国际大奖的影片剧本均出自他手，除“图雅”外，芦苇编剧的《霸王别姬》1993年获戛纳金棕榈大奖、《活着》1994年获戛纳评委会大奖。三月的一个午后，记者走进了西影厂家属院，走进了这位“中国第一编剧”的家。

　　图雅：相当出色 但非经典

　　2004年的一个夜晚，芦苇像往常一样，习惯性地观看中央台的一个纪实栏目，一则发生在四川农村的招夫养夫的故事深深地打动了他。事后，他向当时已是朋友的王全安提起这个素材，恰巧余男也看到了这期节目，大家一致认为这个人物和故事都非常感人。2005年，芦苇就以最快的速度投入了剧本创作。当然，成熟的剧本附着了他个人的生命体验和生活感受。

　　后来，芦苇又将王全安和余男介绍给了投资方———西安影视制片公司总经理王乐。因为王全安“确有独特的长处”，而余男，则“是一个很优秀的演员”，因为她能很好地理解编导的思想，并受其影响，而且自己非常努力。

　　芦苇却说：就完成质量来看，电影的文化品质非常优秀，但艺术质量并非完美无缺，它的艺术处理和手段，以及人物的饱满度上，都并非无懈可击。但因为其反映了社会现实，表现出人的真实情感，所以，它在当前和今后都会显得非常珍贵，特别是对中国电影的方向，有着自己的独立思考与追求。

　　中国电影：需要和世界共享

　　凡是芦苇编剧的影片几乎都在国际上拿过这样那样的大奖。但恰恰就在最近，有电影人说，中国电影的走向和发展绝不能够寄托在别国奖项的归属上，这本身就代表着中国电影的不成熟。对此，芦苇认为，话语本身没有错误，但实际问题更为复杂。

　　因为所有的世界大电影节，都是藉电影这个文化产品来达到一种文化交流，不分人种、民族、国籍的电影人都希望藉此得到对话、提高和分享。而对真善美的追求，对真实情感的表达，是世界公认的文化价值观的认识。中国电影需要走向世界，和全人类一起分享，这是一种目标。

　　编剧：一切美丽植物的根系

　　关于中国电影的现状，很多导演、制片人都指出最缺的就是好剧本。芦苇没有更多的时间和精力去关注别的编剧的作品，但是，对于编剧这个行业的整体生存状况，他还是给出了比较恰当的判断。他说，“编剧是一切美丽植物的根系”，但是由于目前影视环境对于编剧的重视不够，急功近利，不肯花时间和精力去好好培养，导致好编剧奇缺，好的剧本罕见。

　　现在，芦苇只管在案头编写他的故事，一切纷繁名利与他无关。他认为台词创作能反映出作者的生活素养，必须准确生动，“关键时刻，是对人物灵魂的一种理解力，”但糟糕的是，中国的电影台词非常差劲。

　　剧本写得这么好，编剧这个行当又总是默默无闻，那么芦苇是否会改行，专心写出一部流传千古的小说？芦苇说，“会玩刀的不一定会玩枪”，而且，小说从属于阅读范畴，而剧本是属于视听的。尽管他特别喜欢阅读纳博科夫、巴别尔、契柯夫、辛格等著名作家的小说。

　　本报记者 夏明勤