整形版的灰姑娘故事

　　韩气袭人

　　□小韩专栏

　　◎《美女也苦恼》200PoundsBeauty

　　◎导演：金容华

　　◎演员：金雅中朱镇模

　　2006年公映的韩片中，有3部作品和整形有关。它们是奉万台的《灰姑娘》、金基德的《时间》和今天介绍的这部《美女也苦恼》。《灰姑娘》通过整形手术让观众感受到一种恐怖的母爱；在《时间》中，金基德导演对因整形手术而迷失了自我这一大众问题提出质疑；本片则对外貌至上主义的韩国社会及由此而掀起的整形热风，从社会意义的角度进行了批判和思考。

　　影片中的胖姑娘汉娜通过整形手术，换取了美丽的形象，之后人生之路坦荡无比：与路人发生摩擦时，能轻而易举地得到对方的谅解；试唱轻松过关并迅速得到公众认可；不用费力就赢得暗恋许久的制作人的爱情等，而所有这一切皆因她的美貌。可以说该片是一个现代版的“灰姑娘”故事：只不过童话中万能的魔法被整形手术取代；美女歌手亚美成为继母的化身；多情的音乐制作人俨然是英俊王子的再现；一到晚上12点就会从华丽的公主变回平凡的形象的禁忌在《美女也苦恼》中则变成不能让公众知道的整形事实。影片结尾，当珍妮回归汉娜身份重新制作个人专辑时，许多做着珍妮／灰姑娘梦的女性观众在这一充满梦幻色彩结局中，幻想美丽，暂时逃避可怖的现实，得到一次心理上的满足。

　　整部影片对因外貌丑陋而产生的自卑感，整形后的身体苦痛以及整形后隐秘的罪意识进行辛辣的讽刺。比如因为外貌达不到社会默认的标准，而被剥夺许多机会的痛苦经历；比如崇拜天然美女，对自己曾做过整形而感到的羞耻等。类似对于外貌和整形的社会性认识(讽刺外貌的社会价值)引起观众，特别是女性观众的共鸣。此外，导演在影片中对于女性的肥胖和长相丑陋并没有进行无情的嘲讽，对于整形也未持批判或者肯定的态度。中立的视角，平和的态度，使得女性观众成为这部影片最大的消费者。