不支持Flash

那神奇的13个“晕”字

http://www.sina.com.cn 2007年07月17日06:20  都市快报

  广为流传的网络笑柄

  琼瑶眼中的神来之笔

  据上海《青年报》 新剧《又见一帘幽梦》在湖南卫视播出过半,琼瑶阿姨终于忍不住在博客开腔,首次对剧中那句被公认为最肉麻的“13个晕”台词做出解释。她认为紫菱一口气说出的这13个“晕”字是自己的神来之笔,将成为经典的“琼瑶流行语”。琼瑶阿姨还一时兴起,在博客中再造了13个“晕”。

  一帘幽梦版13个“晕”

  《又见一帘幽梦》里那著名的“13个晕”字台词,被公认为笑柄,也被视作是琼瑶江郎才尽的写照,但琼瑶自己却说这是“神来之笔”,“紫菱的陶醉、快乐、震撼和感动,怎一个‘晕’字了得, 13个‘晕’都不够”——

  云帆,我晕车耶……我不是那种晕车!我是坐着这样的马车,走在这样的林荫大道上,我开心得晕了,陶醉得晕了,享受得晕了,所以,我就晕车了。其实,我自从来到普罗旺斯,就一路晕。我进了梦园,我晕。我看到了有珠帘的新房,我晕。到古堡,我晕。看到种薰衣草的花田,我还是晕。看到山城,我更晕。反正,我就是晕。

  琼瑶再造版13个“晕”

  在电视剧中的那13个“晕”似乎还不能让琼瑶满足,对于观众的热烈讨论,她又在博客中再造了“新版”的13个“晕”——

  自从《又见一帘幽梦》播出以来,我就很晕!看到收视率跑第一,我晕!看到我的博客,这么多朋友造访,我晕!看到大家如此热烈的讨论,我晕!看到大家写给我一篇又一篇长长的文章,我晕!看到有人“跪求”DVD早些上市,我晕!看到大家把戏剧一个镜头一个镜头地分析,我晕!看到……好多好多奇怪的现象,我晕!总之,我就是晕了!被你们闹得晕了,被你们讨论得晕了,被你们的热情包围得晕了!反正,我就是晕了!

  网友恶搞版13个“吐”

  尽管琼瑶自己“晕”得不亦乐乎,但买账的网友却屈指可数,更有不客气、针锋相对讽刺她老人家的——

  我不是那种反胃!我是看着这样的剧情,吐了!听着这样的台词,吐了!我开心得吐了,陶醉得吐了,享受得吐了,所以,我就吐翻了。其实,我自从看到这部电视,就一路吐。我见了绿萍,我吐。我看到了紫菱,我吐。看到楚濂,我吐。看到费云帆,我还是吐。看到那些做作的鸟人,我更吐。反正,我就是吐!

爱问(iAsk.com)
不支持Flash
不支持Flash