不支持Flash
|
|
|
瓜菜代http://www.sina.com.cn 2007年07月30日09:53 南方都市报
旧年旧词 林野王专栏 例句:低指标,瓜菜代,少吃粮食多吃菜。 ——宣传标语 最近两次看到“瓜菜代”这个词,恍若隔世,五味杂陈。第一次,媒体报道猪肉价格上涨,一些贫困家庭以瓜菜代肉;第二次,有营养学家鉴于猪肉价格上涨,建议市民多吃瓜菜,有益身心健康,标榜“瓜菜代”。这两种“瓜菜代”,张冠李戴。 “瓜菜代”是一个专有名词,以瓜菜代粮食。三年自然灾害期间,没有粮食,人们的生活遵循“低标准,瓜菜代”的口号:口粮标准从低,以瓜菜代口粮。当时城市职工里有顺口溜说:“南瓜北瓜,天天吃它,无油少盐,味道不佳,和饭一煮,还挺呱呱。” 作家陈明远在回忆文章中讲述了山东某大学“瓜菜代”的故事:第一天,食堂菜谱是“九龙闹江”,酱油汤煮很少的胡萝卜丝;第二天菜谱“海底捞月”,酱油汤煮几片胡萝卜;第三天,轮到主食翻新花样,“跃进球”,地瓜掺白菜帮子,因为捏不成窝窝头,只有团成球状。 这是城里的境况。在农村,农民早就自觉自愿地“瓜菜代”了。这里的菜,只能是野菜。野菜尤有尽时,树皮接踵而上,饥饿感依旧如蛆附骨。树皮草根吃完,广阔的大地还有沃土可以吃,可以倒毙,可以埋骨。 有一位名叫张作梗的诗人,写有《瓜菜代》一诗:“白菜帮子抱成团/这让我倾向于去土中捉到一只/散兵游勇的红薯/野芹有蒿草的体气/地米菜像是小妹的眼泪/细小,瘦弱/到处都是。” 相对于诗歌的温情,当时的民谣则惨烈许多:“低指标,瓜菜代,吃得饱,饿得快。肿了大腿,肿脑袋。当天死了当天埋,穿上杠子往外抬。” |