陈冲情迷威尼斯 认为性感并不是扮出来的

陈冲

　　陈冲(blog)也许是这一次威尼斯电影节上最忙碌的华人演员。她的日程表满满当当，全都给了中外记者。毕竟，她一下子有两部作品来到威尼斯参赛，这在各大电影节上都算少见。近年来在大银幕上并不活跃的陈冲，似乎又重新积蓄力量回到了镜头前，也回到了人们的视线当中。易太太、女护士、她自己，陈冲一人分饰三角，情迷威尼斯。

　　观影报告

　　《色，戒》：陈冲扮演的易太太，是典型的上世纪30年代的上海女人。陈冲出现得最多的地方就是麻将桌，几乎每一场麻将桌上的戏分，都被李安设计得异常精彩，而陈冲则是麻将桌上四个女人当中的引导者。她的台词都是衣服啊，吃啊，自己的男人啊，琐琐碎碎的，自然安分，但只需要她几个眼神，就把旧上海的一切华丽和腐朽表现得淋漓尽致。

　　《太阳照常升起》：姜文让陈冲在《太阳》里总是保持湿漉漉的样子，当她穿着白色大褂，光着大腿洗衣服，或者撅着屁股用塑料凉鞋的高跟在地板上跺脚时，那种天真和性感简直是喷涌而出。让人印象最深刻的一段则是陈冲在病房里向黄秋生(听歌)表白，这段表演几乎是陈冲一个人的内心独白，当她呼吸急促，近乎疯癫地微笑着、颤抖着在黄秋生床边旋转、语无伦次地说话时，每一个人都被深深震撼。

　　导演评价

　　李安：“没有她，麻将桌就像是不存在。陈冲就是电影的中心，是那个时代的代表，她使得整部电影最终成立。”

　　姜文：“陈冲是我多年的梦。虽然我们是同龄人，但她很早就成为了我的偶像。这个角色我写着写着就觉得是她的了。”

　　人物专访

　　“李安要的是我的风度

　　姜文要的是我的赤诚”

　　在离开威尼斯之前，陈冲接受了本报记者专访，畅谈和两位风格迥异的大导演合作的感受，也披露了自己目前的创作心态。

　　记者：尽管你曾经说两部电影都是你的儿子，没有办法，我们还是想请您比较一下这两个儿子。

　　陈冲：这两部电影中的两个人物对于我来说，就是地球的北极(听歌)和南极。在李安的电影里，我需要的是扼杀自己的本能，一切都是逢场作戏，很压抑。而在《太阳》中，人物全部是本能，不知道怎么掩饰自己的本能，也是我平时生活中不敢做的，所以演得很过瘾。

　　记者：那么导演呢？在你眼中他们有什么不一样？

　　陈冲：姜文是好演员，特别会讲戏。那一场我对黄秋生表白的戏，需要直接表达爱，我平时是一个比较害羞的人，要去那样做很难受。姜文就告诉我，你想像一下得奥斯卡奖的女演员，你想像一下那种站在台上的感觉，你一定是气息很急，语无伦次，被自己感动得流泪。他这么一说，我一下子全明白了。而李安，我不用多说。他太伟大了。我最欣赏他的一点，就是他的淡然。

　　记者：在你看来，两位杰出的导演都不约而同邀请你加盟，他们需要的都是你的哪一种东西呢？

　　陈冲：在《色，戒》中，李安导演需要的就是我的那一份风度。我知道他要一个衬托，能够把一个官太太的身份衬托出来，这个是他对我的需要。《太阳照常升起》里，林大夫是真诚的，我想姜文需要我的这种赤诚，甚至是当年小花一样的天真。当然性感还是需要的，但《太阳》里面的那种性感是率真的，不是扮出来的。

　　记者：在今年上海电影节上，你曾对记者说，现在大部分时间和精力都放在家庭和孩子身上，但现在突然一下子有两部作品摆在观众面前，大家感觉你又回来了。

　　陈冲：其实我一直都特别期待和中国导演合作，而我做导演需要有一个积累的过程。和姜文合作，和李安合作，都是一种积累。大家看到我一下子出了几部作品，但其实拍的时候并不是在同时进行，我现在的重心还是在孩子身上，一年接一个角色，对于我来说够了。本报记者 潘媛 威尼斯为您报道