女性染发，要还是不要？

　　染还是不染，女权主义者在年龄和权威之间博弈。

　　撰稿／邵乐韵

　　如今，女性在职场中的表现大有“巾帼不让须眉”的势头，得体的举止、自如的谈吐、干练的妆扮都彰显出一种成熟老到的气质和姿态。而最近，《时代》周刊又发现，对于中年女性而言，头发的颜色其实也有很大的讲究。既要让自己显得年轻，又要使自己保持权威，那么到底要不要把白头发染掉？一场争论由此展开。

　　孪生姐妹玛丽和艾丽丝虽然都已55岁了，但她们还是惊人地相像。两年前的一次见面让双方大吃一惊。当姐妹俩在大街上碰到时，玛丽在原地呆住了。7个月前，她停止了染发，但是现在看到艾丽丝，她才意识到自己的决定是多么糟糕：“我看着一头黑发的孪生妹妹迎面走来，跟我长得一模一样，但是看上去要年轻10岁，这让我感到很不自在。见了面之后，我就特别讨厌自己的头发。”

　　两年前，48岁的安妮一时兴起，决定打破25年来每三周染一次头发的习惯。结果她发现，她的白发给同事带来了视觉上的冲击。周围人对她的自然新造型反映激烈，似乎又要针对女性的白头发展开一场争论，就像八九十年代讨论母亲应该外出工作还是在家带孩子一样。

　　当然，银发之争和母亲之争还是有区别的。相对来说，关于家庭主妇和全职母亲的讨论风险比较小，话题也不那么严肃，就像玩一场零和游戏，结果要么是专职工作，要么就是照顾家庭。如今25－54岁的美国妇女中有四分之三是就业劳动力，比50年前的数量涨了一倍，所以当家庭主妇就成了一个艰难的少数派选择。而根据2005年宝洁公司的调查显示，在2004年里，有65％的女性染了头发，是50年代染发人数的好几倍。任由头发变白而不去染的女性就成为了少数派，做出这样的决定同样艰难并需要勇气。

　　两种讨论其实都关乎自我价值问题——八九十年代的女性在30多岁时于工作和孩子之间进行抉择；现在，中等家庭收入的女性在50多岁时考虑权威和年龄孰重孰轻。两种矛盾都源于对女权主义的解读。如果一个人从政，那么如何应对衰老就成为不得不考虑的问题，如果从政的是女性，那就更不用说了。

　　40年前，美国经历了青年大骚动和文化的变革。比起“开放诚实”的观念，如今大多数女性更愿意抱有“永远年轻”的乐观想法。所以，她们对自身的外貌提出了一系列标准。女性可以成为ＣＥＯ、内阁成员、新闻主播——只要她们永葆年轻。其中一条重要的准则就是头发颜色绝对不能是灰白的。

　　但是，不正是女权主义鼓励女性成为ＣＥＯ、内阁成员和新闻主播的吗？在女性进入商界和从事其他主流行业之前，她们并不需要通过染发的方式来隐瞒自己的真实年龄。那么为什么现在又要用头发的颜色来证明她们的成就呢？

　　“如果一个女人真的很老，而她的头发又染得过分彻底，我就会觉得‘她想骗谁呀？’”51岁的凯西·汉密尔顿是网站的编辑，最近她的头发开始变白了，“我承认，这么想很刻薄。”55岁的凯瑟琳·克林顿则有不同的看法，身为康涅狄格州格林尼治大学的教授，她染了一头红发：“我有一些朋友停止染发后，虽然也有一两个人看上去确实不错，但其他大多数人都不像她们自己了，缺乏活力。”几乎毫无例外的，有白头发的女性都会被身边注重仪表的朋友强烈要求去染头发。

　　列举一下美国10个银发女名人吧。梅丽尔·斯特里普（Ｍｅｒｙｌ Ｓｔｒｅｅｐ），那个“穿普拉达的女魔头”。但是这也只是偶尔在影视作品里行得通。爱米洛·哈里斯（歌手）和杰米·李·柯蒂斯（演员）也都是娱乐圈里的人物。那么，在普通工作领域，在商界、政坛，有没有白发的成功女性呢？芭芭拉·布什（现任总统小布什的母亲）吗？事实上，我们几乎没有成功白发女性的例子可举。

　　具有讽刺意味的是，正是女权主义推动了当下染发的风潮。麦琪是

亚特兰大的一个公关主管，49岁的她认为染发有助于事业的发展：“由于工作性质的关系，在同客户洽谈业务的过程中保持看上去和他们同龄是很重要的。如果我不继续染发，就会觉得自信心打折扣，

竞争力下降。在南方，如果一个女人不好好保养，别人就会议论你了。”

　　在公关领域为了保持形象而去染发确实是可以理解，但是其他行业的女性却也表示（有白发的话）同样感到有压力。43岁的莉莲·夏皮罗是亚特兰大的一名妇产科医生，她十分注重头发的颜色对职业生涯的影响。“人们希望他们的医生看上去既成熟又专业。我的男同事会因为白发而受到尊敬。但是如果我把花白的头发留过肩，我这个医生就会变成病人的候补选择。大多数人都希望自己的医生传统一点，而白头发的女医生是非传统的。”

　　在政坛，沉稳庄重是最重要的必备素质之一。应该说，有一些银发能让一个女政治家看起来更加经验丰富，而不是一个无足轻重的小女子。如今，美国参议院中有16名是女性（也是有史以来女性比例最高的），年龄在46——74岁左右，可是她们头上都看不出有白头发。众议院的70名女性成员中，也只有7个人留着白发。政界的人心里都清楚，对于白发的双重标准是男女不平等的一种体现，但是候选人和官员都不敢公开争论，因为怕让人觉得自己是纠结于琐碎小事。著名的前得克萨斯女州长安·理查兹（Ａｎｎ Ｒｉｃｈａｒｄｓ）就留着一头白发，她曾说：“你不能显得太招摇，这会传递给别人错误的信息，但同时，你得看起来精力充沛。这对女性来说尤其重要，因为社会对女性的要求更高。我们说不清女性官员到底应该扮演什么样的角色——母亲，主妇还是管理者。”

　　有趣的是，大部分女性染发并不主要是害怕白头发会给职业生涯带来负面影响。根据伊卡璐公司所作的调查，71％的女性染发是为了使自己“看起来更加有魅力”。许多45－60岁的女性都希望通过染发让自己保持在30－35岁的状态。不管是虚假还是谎言，后现代美容产业已经把染发变成一种表达自我的方式，帮助女性将内在感受以外在的视觉形式展现出来。作家罗斯·韦茨在《拉普兹的女儿们——女性发型的潮流与变化》一书中写道：“尽管白头发看上去还算过得去，我们还是会觉得如果头发的颜色不再和年轻时一样漂亮，我们就失去了‘真正的自我’。”战争意味着和平，自由即是奴役，而人造的我则成了更真实的自我。

　　然而，60岁的乡村摇滚歌手爱米洛·哈里斯30年前就是一头银发。她认为对男人来说，拥有自然美的女性更有魅力。“我们都是因为外表而相互吸引。但那仅仅是生理感受。一旦深入交往和了解、进入互动领域，人们总是喜欢和令自己感到舒服的人在一起。谁愿意一天24小时都戴着面具呢？”

　　染发很早就成为一种时尚，从古埃及人的棕红头发以及18世纪流行的白色头套就可以看出来。但是，染发真正在美国妇女中普遍开来，还是上世纪50年代的时候，简易家庭自染产品通过电视等大众传播媒体深入人心，从此一发不可收。

　　如今，染不染发已经不仅仅是个人风格的决定，而成为少数派和多数派之间的对峙。越来越多的女性已经在经济上能够独立，可以随心所欲地行事。虽然坚持保留白发的女性还只是小众群体，但是选择自然头发颜色的人数却是在上升。正因为大多数的女性还没准备好尝试一头的白发，米兰达·普里斯特利（《穿普拉达的女魔头》的原型）的雪白头发才会显得如此时髦。文化的影响力是谁也抵挡不了的。