全球上映褒贬不一　《色，戒》冰火两重天

　　《色，戒》此前在全球其他地方上映均掀起轩然大波，或赞赏、或争议……而这些纷纷扰扰的传闻也更增强了影片在内地正式露脸的噱头。

　　欧洲站：好与坏都很极端

　　主要战况：虽然《色，戒》在威尼斯电影节会刊《CIAK》中的媒体评分为2.85分，影评人评分仅为2.55分，但它依然获得了金狮的肯定。

　　当地热评：意大利最有影响力的《意大利晚邮报》认为“《色，戒》是一部主要表达性的电影”，显然对电影理解偏颇；而另外一些当地评论则认为，演员的表演是这部影片最出彩的地方。在伦敦，《色，戒》虽未奖项加身，在当地颇具影响力的《伦敦观察》网站给出的评价是四星，“被推荐的《色，戒》这部作品十分引人入胜：画面唯美；表演准确、有感染力；情节既充满悬念，又非常紧凑。”

　　亚洲站：是否被删是焦点

　　主要战况：《色，戒》辗转回中国香港和中国台湾两地放映，蝉联两地票房冠军数周。

　　当地热评：香港网友称：“《色，戒》是一部带有上海色彩又富历史味道的好莱坞影片。”同样描述过上海的香港导演王家卫日前发声，“没有梁朝伟就没有《色，戒》”。台湾作家龙应台在《南方周末》中撰文，标题醒目——《<色，戒>展现了一种有深度的性爱》，龙应台不仅认可床戏的真实彻底，还对两位献身的演员“肃然起敬”。

　　李安导演的《色，戒》将于11月8日在韩国正式上映。因为片中有长达30分钟的男女主角的激情戏，韩国影像物等级委员将其评定为青少年禁止观看级别，但是内容一刀未剪，足本上映。韩国媒体写出“我们可以比中国人看得更多”的标题。

　　《色，戒》也即将在新加坡上映，但由于列为16岁以上才可观赏的NC16，因此片中所有激情床戏全部被剪光。有影迷扬言，不进电影院看被删减的《色，戒》，宁愿去看完整的盗版。

　　北美站：文化差异显分歧

　　主要战况：如果说华语媒体对《色，戒》宠爱有加，欧洲媒体对《色，戒》稍有微词，那么北美媒体对《色，戒》则有太多苛求，并被定为NC17。但在北美的华人亦给足李安面子，他们大多驾车去寻找放映《色·戒》的影院，导致“看电影需排队等票”。以纽约为例，纽约只有两家电影院分别用一小厅在放《色，戒》，且上映周期仅为一周，但常常满座。

　　当地热评：美国最权威的电影杂志《Variety》表示：“过多的戒备和不值一提的情欲，让李安在《色，戒》中并没有提炼出太多戏剧性的东西来，长达两个小时的电影实在是拖沓冗长而无所收获。”《The Hollywood Reporter》的影评人则尖刻评论：“李安的电影让人想起士兵们对战争的评论：漫无止境的无聊，只有偶然的极度兴奋来解脱。”实习生 王建琼 本报记者 马军艳（春城晚报）