和《英国病人》一起流泪

　　在上海衡山路的衡山电影院里，布满了大导演安东尼·明格拉的笑容，音容尚在，人已远去。随后的《英国病人》在优美的匈牙利民谣伴奏中通过怀旧的35毫米胶片再次将泪水为大师收集。

　　《英国病人》、《冷山》、《天才雷普利》、《结构生活》……这一系列令电影史难忘的名字统统出自明格拉的手笔，而《冷山》结尾的改动曾让大师大发雷霆，虽然不影响这部影片大红大紫，但却也实在地表现了大师的艺术家脾气。在上海电影节的悼念活动上，黄纱绸、白百合遍布了安东尼·明格拉纪念活动的现场，明格拉夫人和王家卫、陆川等人都神情黯淡地出现在纪念活动上。王家卫说每次都是在醉意中与大师交谈，大师的功底无人可及。能博得高傲的墨镜男如此评价，自然明格拉受得起，但原本应该作为本届电影节评委会主席的明格拉溘然辞世，王家卫顶替做主席，却大大让上海电影节失去一次提高格调的好机会，继续边缘地游离在文艺青年和小资们的视野里。

　　虽然已经看过DVD，但在影院的黑暗中重看此片，却让几个月来最为柔软的心境暴露无遗。

　　艾玛希伯爵的爱情，始终都被战争和背叛所包围。有人说影片不如原著，但是我却崇拜于明格拉高明地将迈克尔·翁达吉深奥晦涩的原著用画面解析在面前，在影片进行到中途时影院里有人悄悄退场，我猜想他还没有意识到后半段的张力，把回忆中艾玛希勾引凯瑟琳的故事变成了一个老旧的婚外情故事，可惜的是明格拉的影片并不适合心急的人，在开头的飞机坠毁中所有人都以为是一次无奈的空难，为英国病人获得的治疗而高兴，但是慢慢的，故事被回忆剥离出来才发现这样的生存于他是多余和痛苦的，这名英国病人的生存只是为了告诉我们这个涉及了民族和背叛的爱情故事，在虚无的民族和国家主义面前，爱情表现出它无可比拟的强大，鄙视着一切碌碌的战斗行为，主题在临近结尾时被挑明，史诗产生了。

　　相比原著中删去的原子弹情节，锡克士兵的存在有些多余，似乎只是为了满足美丽护士被追求以及填补战争伤害而设置的，但这样丝毫不影响影片的伟大，甚至其中浪漫的烛光和教堂壁画的情节能成为追女孩的全能手册。全心系在艾玛希为了受伤的凯瑟琳交出地图后回到山洞的细节中，在泪水里又一次完成对大师的缅怀。

　　上海总是自称最文艺的地方，但最后只有我和为数不多的几个观众一起站着看完了所有字幕，在空旷的影院里尽力给出即使稀稀拉拉也很激动的掌声。我抹抹眼睛走出影院，想起刚才在我旁边操上海话喋喋不休聊天和接电话吃瓜子的中年妇女，忽然替明格拉有点不值。□ 朱玮杰

　　//