说到中国元素，近年来被国内外导演们用得最多也是用得最烂的当属2000多年前的秦朝了。也许是万里长城和兵马俑给人们带来了太多的震撼，这个遥远而又神秘的“大秦帝国”总是被人们一厢情愿地加上种种想象和杜撰。《木乃伊3》运用指数：★★

　　最近正式登陆国内的好莱坞大片《木乃伊3》由于加入了诸多的中国元素，并且在中国大量取景拍摄，因此受到了大量中国观众的关注。影片中对兵马俑的刻画惟妙惟肖，而千万兵马俑同时复活的壮观场面也是令人血脉贲张。但要说这些场面能起到什么作用的话，恐怕也就只是让观众感叹下好莱坞高超的三维动画技术而已了。最让中国观众不能接受的要数我们的秦始皇居然是个可以变身而且还会喷火的三头龙。你说这嬴政再残暴他也总是个人吧？怎么能一厢情愿的就把人家变成个怪兽呢？照外国人的这个逻辑，我看干脆直接把男主角里克也改成奥特曼好了。

　　这外国人想拿古老神秘的兵马俑、秦始皇说事本没什么错，因为绝大多数外国观众并不了解中国的历史，好糊弄，反而还会让他们觉得很新鲜。可千不该万不该忽悠完了外国人你还拿来忽悠自己人，这不明摆着找抽吗？所以说这些本该很精彩的中国元素仅仅只是简单的拿来主义是行不通的。《神话》运用指数：★★★

　　号称史诗巨作的《神话》其实就是用中国人的视野讲了一个国际性的故事。如果抛开了其中秦始皇陵这一至关重要的中国元素，那么这个故事放在任何国家的任何背景之下都是可以的。“神话”——从影片名字就可以看出唐季礼的讨巧之处，一开始就给自己想好了退路。

　　一样是寻宝探秘，一样的秦始皇陵，《神话》在故事的桥段安排和剧情处理上显然要比《木乃伊3》更负责任些。长埋地下的兵马俑成了定在空中的天兵天将，无重力状态下“天外飞仙”式的打斗都给影片增色不少。唯一遗憾的是这部影片只能糊弄下90后的观众，因为剧中至关重要也是最为核心的长生不老千年之恋这一主线，早已在程小东的《古今大战秦俑情》中被玩透了。《神话》顶多只能算是新瓶装旧酒，毫无创意可言。《古今大战秦俑情》运用指数：★★★★

　　相比之下这部跨越时空的爱情、奇幻、喜剧、冒险电影对于中国元素“秦朝”的运用就要好得多。把一个个活人用泥巴封铸起来直接做成兵马俑的想象尤为出彩，既满足观众猎奇和想象的需要，同时又隐喻了“秦始皇陵兵马俑”这个世界第八大奇迹的惟妙惟肖。徐福东渡蓬莱寻取长生仙药的这一传说在剧中得到了无限的放大，也正是这长生不老的仙丹铸就了几世姻缘的轮回。从这个角度来说爱情这一主题也在片中得到了升华，成为了近乎真实的永恒。

　　这部片子在当年也算是一部经典之作了，但唯一让人诟病的就是由张艺谋演的男主角“蒙天放”了。且不说张老师演技如何，单这名字就总是让人觉得他吃不饱，要不怎么会“猛添饭”呢？

　　本报记者 解非

　　《木乃伊3》里的秦始皇陵还历历在目，《蝙蝠侠》又把外景地搬到了香港，传说中的《变形金刚2》里上海警察的警车还在和机器金刚苦战……假设你是一个西方人，习惯了电影中纽约的黑帮，伦敦的海啸，巴黎的美女，还有莫斯科的特警，当你忽然发现，几乎是一夜之间，电影中出现了如此多的中国人的面孔，你会有什么感想呢？身为一个中国人，我们肯定会感到自豪，这一下不论离祖国有多远，我们都能在小镇上唯一的电影院里看到同胞的身影了。但是作为一个西方人，就很难说他们是一种什么心理了，也难怪，这么多年都是在电影上往别人那里倾销，一下子遭遇如此强势的，全方位的反倾销，换成是谁，心理上都会有点不平衡。

　　不过作为中国人来讲，电影中中国元素的数量是越来越多了，可是它们的质量，却不一定能得到充分的体现。就拿最近关注指数最高的观光景点秦始皇陵来说，《木乃伊3》的处理，简直把它变成了一部美国版的《鬼吹灯》。回头看看当年《古今大战秦俑情》，有情有义，有漂亮的美女和动人的音乐，甚至还引入了穿越的概念，简直就不是一个重量级的。再看看《功夫熊猫》，熊猫很可爱，服装、背景都很中国，但是就让人感觉浅了一些——把熊猫改成水牛，功夫改成瑜伽，类似的故事放在印度不也一样说得通吗？

　　但是对于好莱坞的片商来说，中国显然比其他国家更吸引他们。尽管中国元素体现在他们的电影中，大多是以猎奇的姿态出现，很难不被篡改，但是这已经足够引起我们的反思了：为什么我们总是东施效颦地在“洋为中用”的思维下走进了死胡同，盲目地以为与国际接轨就是投好莱坞所好？非要搞些所谓的大型团体操式的大片来糊弄人家？我们面对中国传统文化这样一个取之不竭的宝藏却不加珍惜？在这方面，我们有着太多的教训，《花木兰》、《功夫之王》甚至那部勇夺奥斯卡金像奖的《无间道风云》，无一不是对中国传统文化的挖掘和借鉴。其实这些与致敬无关，有的只是好莱坞对中国优秀文化的拿来主义，同时也是好莱坞灵敏嗅觉和对多元文化的探索。

　　本报记者 解非中国元素之——竹子

　　梅兰竹菊自古就是中国文人雅士所推崇的植物，千百年来的传承和歌颂也让这些东西成为了中国的代表。竹子，亭亭玉立，婀娜多姿，四季青翠，凌霜傲雨，因此备受国人的喜爱。对于艺术家来说，竹子笔直的线条和中空的结构本身就有极其深刻的象征含义。近年来这一典型的中国元素受到众多大导演的青睐。《功夫熊猫》运用指数：★★

　　这部外国影片中众多中国元素的出现，让不少中国人既“恨”又“爱”，并引起了以赵半狄为首的国人的抵制，理由是“盗取中国的国宝和功夫，掏空了中国人的钱包”。提起熊猫除了是国宝以外，人们自然会想到竹子。因为在熊猫的整个饮食构成中，竹子所占比重为99%，是熊猫最基本的食物。换到了这部动画片里就全然是两回事了，这只憨态可掬的功夫熊猫居然喜欢除了竹子以外的任何食物。最令人吐血的是影片中，师徒二人为了抢一个包子而打斗的那段，画面里的背景居然是一大片竹林。一只熊猫为了一个肉包子而放弃了身后的一片竹林……多么具有教育意义啊……

　　客观地讲《功夫熊猫》中的中国元素俯拾皆是，太极、面馆、庙会、爆竹、宝塔、祥龙、筷子……可东西贵精不贵多，贪大求全的拿来，顶多也只不过是个背景而已。《十面埋伏》运用指数：★★★

　　当初记者问张艺谋在拍《十面埋伏》时为何倾情于竹林功夫片，张艺谋表示，选择竹林取景是向《侠女》、《卧虎藏龙》等电影致敬，再加上竹林是中国武侠神秘的地方，只要加入新的元素，以不同面貌呈现观众眼前，即使再选取用竹林为拍摄背景，相信观众也不会抗拒。

　　应该说《十面埋伏》里为数不多值得称道的地方之一就是这场竹林打斗了。整个场面都极具程小东式的奇幻风格，毛竹凌空，插地为牢……金捕头和章小妹逃亡过程中，被追兵投掷的毛竹遍插周围，困在当间动弹不得。这种设计，不仅把竹子从背景升到了道具的高度，而且也从侧面表现出来了竹子坚韧不拔的个性。应该说张艺谋的这场“竹林打斗”确实有自己的独到之处，也正是这种创意让他有了向李安、胡金铨致敬的资格。《卧虎藏龙》运用指数：★★★★

　　初看《卧虎藏龙》的时候，看到玉蛟龙和李慕白在竹林中违背地心引力地飞来打去的时候，颇不以为然。但是这东西最怕的就是比较，在看了《十面埋伏》之后，不由地突然对李安心生敬意，理由很简单：相比于张艺谋，李安完全可以说是一个完美的环境保护主义者。比起张艺谋削那么多竹子来表现竹子，李安明显高出许多。

　　再看《卧虎藏龙》时，对于片中的打斗场面已经不太在意，转而关注人物性格的刻画和导演的画面语言。作为一部具有人文气息的武侠片，它不只是打，武术招式、场景设计也都是角色个性的延伸。玉蛟龙和李慕白竹林打斗的一段中几个细节的刻画，恰到好处地映照出了大侠李慕白的心性。树欲静而风不止，身在江湖却不随波逐流，竹子之品性不正是儒侠的最佳诠释吗？

　　本报记者 解非中国元素之——功夫

　　要说“功夫”作为电影中的中国元素进入世界观众视野就不得不提李小龙。他所象征的寓意和带来的效应可以说至今都难以逾越，应该说李小龙的影片中功夫已经不再是元素了，而是主题和内涵。但也正是有了他的努力，才让功夫进入了好莱坞的主流视野。《黑客帝国》运用指数：★★

　　《黑客帝国》系列制造出来的那些华丽得令人屏息的东方武术动作场面，可以说为这部影片增添了浓墨重彩的一笔。这一系列的功夫场面除了首集的拳脚功夫外，在两部续集中还将中国功夫与东洋传统兵器纳入，刀、枪、剑、戟等各式兵器在片中被广泛运用，而为了让影片更加符合全球观众的审美需求，特别是中国观众的认可，主角基努·李维奇、凯莉·安摩丝经过密集训练后的身手，明显要比第一部中更干净利落。令人遗憾的是，简单的拿来主义让《黑客帝国》的功夫归结到底也只能似其形而丧其神。《功夫之王》运用指数：★★★

　　《功夫之王》是一部中国元素运用得并不太成功的影片，影片的故事情节也可谓是天马行空，把各种中国元素捏合在一起，弄出一锅大杂烩来而已。

　　虽然它不属经典，可即便如此，当成龙重新施展起他著名的醉拳，李连杰用蛇形等漂亮招式还以颜色……说时迟，那时快，两个武功盖世的绝顶高人，拳来脚往，各使出看家本领，打得难解难分，最后平分秋色，其过瘾确实难得。作为袁和平设计的那段古庙双J对战，两大巨星一大把岁数了还动真格的打了，招式设计也丰富了，打了这么半天，也注定这部具有浓重功夫元素的影片还是要载入史册的。《功夫》运用指数：★★★★

　　周星驰本不是能打之人，但他对功夫的执着和最终成型的电影确实把“功夫”这一中国元素刻画得淋漓尽致。不管他是否夸张，离谱，是否有模仿李小龙之嫌，但重要的是作为近年来的一部经典之作，它在满足人们视觉享受的同时也把功夫推向了普度众生的高度。客观地说这部影片里的“功夫” 也已经不再是元素这么简单了。本报记者解非一些入不得厅堂的中国元素

　　相比那些“出得厅堂，入得厨房”的中国元素，下面这些就显得有点摆不上台面了。但不管他是无心插柳还是刻意为之，这些细节也从一个侧面记录和反映了我们的历史和生活，毕竟它们都是具有中国特色的。《碟中谍3》之“最牛小广告”

　　“13×××××7266办证”——一个“国产”小广告竟然出现在了汤姆·克鲁斯主演的《碟3》中，让这部耗资1.5亿美元的大片为自己做了一回免费“广告”。随着《谍3》的全球热映，这个小广告的图片也在网上迅速传播，被网友称之为“史上最牛小广告”。 《变形金刚》之作风

　　《变形金刚》中开头部分，美国的军事基地遭到袭击，一些技术人员就通过信号进行分析；其间的对话令人喷饭。“是伊朗人？”“他们还不具备这种技术”“是中国人？” “这不是他们的作风”、“是朝鲜人？”……真不知道这是不是美国导演最怕的3个国家？ 《变形金刚2》之废弃工厂

　　《变形金刚2》近日正式开机。让人兴奋的是，其设在美国宾夕法尼亚州片场的“中国城市”也于日前曝光，印证了早前博派、狂派将在虚构的中国城市决战的传言。令人遗憾是时在美国人的眼中中国的城市还停留在五六十年代，一个大型废弃工厂里空无一人，十分荒凉，而道路和建筑物上写有清晰的中文。此外，还有一辆标有中国字“警察”的警车。《加勒比海盗3》之东方海盗

　　说到这里，自然要关注一下我们的发哥。为了这部《加勒比海盗3：世界的尽头》，发哥牺牲不小，剃了光头，接了一撮诡异的胡子，还在脸上留了块令人过目难忘的疤，最绝的是，手指上粘上了又长又尖的道具指甲，看起来像是学过鹰爪功。虽然片中发哥扮演的海盗萧峰算不上是个坏人，但其自毁形象刻画的中国海盗也还是会令人毛骨悚然。

　　记者解 非（春城晚报）