|
皮皮鲁是鲁西西的哥哥 在改编歌曲中变成恋人
晨报讯(记者 杨欣欣)曹轩宾和阿雅根据童话《皮皮鲁与鲁西西》改编的全新单曲日前推出后引起广泛关注,但不少童话的读者对歌词中的“皮皮鲁恋着鲁西西”大为不解,兄妹变成恋人岂不是“乱伦”?日前,童话原作者郑渊洁出面力挺两位歌手,“歌中的皮皮鲁和鲁西西并非说的是那对兄妹,而是对当年那部童话的小读者们的总的昵称。”
童话大王郑渊洁日前在博客上透露,这首歌从创意之初就获得了自己的授权,对于“乱伦”的质疑,郑渊洁解释道:“这首歌代表已经长大的80后,今天网名取为‘皮皮鲁’和‘鲁西西’的年轻人不计其数。很多‘皮皮鲁’和‘鲁西西’相恋直到走进婚姻的殿堂。歌中的皮皮鲁和鲁西西不是我笔下的人物,是一代已经长大的读者的总昵称。”
《皮皮鲁与鲁西西》采用全新发行模式,歌迷可以在网站定制单曲,并为CD制作个性化的盘面,从此拥有独一无二的正版《皮皮鲁与鲁西西》。一向支持反盗版的郑渊洁听到这种发行方式后,非常兴奋,主动与曹轩宾和阿雅合影,并表示可以把照片用于MV上,为《皮皮鲁与鲁西西》再加一个正版标识。