《秘密图纸》主演王志飞、王晓娟 孙燕君 现场图片

　　□晚报记者 于音 报道

　　继翻拍自经典同名电影的反特剧《黑三角》大热荧屏后，改编自八一电影制片厂1965年的电影《秘密图纸》的同名反特剧于近日在新闻综合频道开播。当年，老艺术家王心刚和田华在《秘密图纸》中的表演曾经轰动一时，而电视剧版《秘密图纸》则由曾导演《玫瑰花开》、《我非英雄》、《刀锋1937》等剧的青年导演郭靖宇执导，王志飞、王晓娟、吴越、杨志刚等演员共同主演。

　　翻拍经典借鉴美剧

　　《秘密图纸》以边防某部作战参谋陈亮与妻子石云在对敌特的斗争中经历的亲情、友情和爱情的离奇经历为线索，讲述了上世纪五六十年代，我国公安战线人员通过密切侦查、准确推理，与人民群众一起将美蒋特务一网打尽的故事。虽然该剧翻拍自同名电影，但导演郭靖宇表示，“我们的故事是在原来的内容基础上发展开来的”，原电影的故事、人物只是该剧的一部分，在第2至4集中会有完整体现。

　　由于口碑和收视双赢的谍战剧《潜伏》刚刚落幕，大家都为紧跟其后的《秘密图纸》捏把汗，但导演郭靖宇却对这部剧充满信心：“我没把它当普通的年代剧拍，叙述方法有点像电影和美剧的节奏，而且情节很多，我在拍摄时用的镜头是一般电视剧的一倍半。”据悉，郭靖宇全剧采用多种拍摄模式，有人坐遥控车拍，有人拎着机器拍，有人举着机器拍，“谍战剧中人物在行动时，我希望摄影机也在‘呼吸’，这样更生动”。

　　王志飞新角色玩“变脸”

　　《秘密图纸》除了拍摄角度和模式很新颖之外，王志飞扮演的男一号陈亮也是一大看点，他在剧中不断地变换身份，有点像川剧“变脸”。 “以往我扮演的角色是在角色跟角色之间努力制造不同形象，而在这部戏中是在一个角色身上制造出不同形象，为了尽量不脸谱化，我得开动脑筋，相当于在一部戏里塑造不同人物。 ”王志飞记得，自己小时候就看过电影版《秘密图纸》，对于片中的一些情节还记忆犹新，“比如一个人物口吃，非得说这个‘火’字才结巴。另外，我对片中的火箭包等细节也印象深刻。 ”