□晨报记者 徐 颖
畅销书作家丹·布朗历时六年完成的最新小说《失落的符号》近日在全球同步上市。该书被视为《达·芬奇密码》的续集,故事仍以哈佛大学符号学专家罗伯特·兰登为主角,讲述他12小时内的惊险遭遇。记者获悉,上海书城和外文书店都参与全球首发,书城还推出85折优惠销售。该书大陆简体中文版权拥有方99网上书城昨天披露,《失落的符号》中文版最快明年1月全国书市时可与中国读者见面。《失落的符号》故事发生在华盛顿,英文版首印量高达650万,打破了全球出版业的纪录。为防盗版,出版方这次做足了保密工夫。据说在图书正式发售之前,全世界读过这本书稿的人仅5位,而其他各国的出版商都只能在英文版首发当日才能拿到书稿,一睹这部小说的真容。为免极密内容曝光,全球书商的仓库均聘警察看守,所有接触过小说的人都要签保密协议,亦没有预先把书送给书评家。
99网上书城董事长黄育海透露,《失落的符号》中文版仍将由朱振武等翻译,另有新译者加盟,以便使该书在最短的时间内与中国大陆读者见面。据悉,丹·布朗之前四部小说《达·芬奇密码》、《数字城堡》、《天使与魔鬼》、《骗局》由99网上书城和人民文学出版社共同引进推出后,每部已热销数十万册。