《韩非子集释》让我顿悟
我在韩国出生，18岁才到台湾。当时韩国华侨人数比较少，这个群体也比较封闭，交际范围比较窄。一岁时我得了小儿麻痹，这导致我的社交环境更加封闭。幸运的是，我在小学二年级开始，生吞活剥、半懂不懂地开始阅读书籍。这些书帮我打开了一扇窗户，让我看到了新的风景，进入了一个新的世界，它不受当时韩国社会以及交际范围的局限。不过，现在回想一下，当时的书种并不多，阅读还是很匮乏的。所以亲朋从台湾来度假，最高兴的是他们带来了新书。18岁后到台湾，更大的阅读需求被满足，看到了很多以前很想看却无法看到的书。不过，当时台湾出版业有禁忌，虽然一些书可以在地下书店买到，但印刷条件也不行。应该说，当时的阅读依然是匮乏的。
无论是作为一个读者，还是一个出版人，我最关心也是一直在考虑的一个问题是，什么形态的书可以满足读者的需求，或者说，通过阅读，读者获得的东西到底是什么。上世纪70年代以及80年代初，读书可以满足读者的许多需求，能提供给读者各种各样的知识，包括世界知识（当时电视节目并不多）。比如，当时《世界名片百种》《笑话大全》这样的书非常受欢迎。也就是说，当时书承担着很多多媒体的功能。今天就不一样了。看电影，可以从网上看，也可以买碟片。日常生活也一样，怎么赚到100万，怎么减肥、恋爱、学外语等，不买书不看书，你也照样可以在网上找到这些信息。在这样的情况下，人们还看书的目的是什么？书，最大程度上能满足读者什么需求呢？
我觉得，这个需求就是真正找到和作者对话的机会——在对话交流的过程中，作者为我们打开人生中的某一扇窗户。大多数人不会有像我这样极端的局限性，但我相信每个人都有自己的局限性，比如你认为自己被学历、容貌、健康等某一种东西限制着。对话却让我们发现，原来我们的人生可以不必受这样的限制；发现自己身边铜墙铁壁一样的藩篱其实是可以打开一扇窗户的。不仅透过窗户可以看到风景，而且还可以爬出窗户，走到另外一个世界去。这是一个很幸运的遭遇，你的人生因此发生了神奇的变化——当你放下一本书，你感觉你的世界、人生、前途与以前都不同了。
正如前面所说，小学二年级时，我开始东读西读，然后就会写一些东西。家人就说，你将来要不要当作家呀，你看你身体不方便，当作家很合适。当时年轻，都有逆反心理，对当作家一直比较排斥，后来进大学也不愿选文学院。那就上理学院吧，可人家说，理学院要做实验，弄不好要爆炸，你身体不方便，人家也不会收你。最后选择了商学院。因为是读商的，所以毕业后开了个贸易公司，3个月倒闭，欠了一屁股债。当时租房住，二房东看不下去，帮忙介绍工作。他朋友做出版，正在找翻译。就这样，我在走投无路的情况下，应聘到出版社做翻译。在这个行业做了10年，莫名其妙地做到了时报总经理的位置。我是被迫走进这个行业的，相当于“指腹为婚”。在这期间，我一直在东张西望，想着转行。
39岁那年，11月的某个早上，我冻得睡不着，找了本书读，这就是《韩非子集释》。我没想到，原以为是自己通过打拼才体会到的东西，韩非子早在2000多年前就讲过了；你这里还是朦胧的体验，他那里已经讲得一清二楚、透透彻彻了。比如他说，下级千万不要做和上级一样的事情——不要和上级拿一样的包包，不要撞衫；上级喜欢去哪里吃饭、购物，你就不要去那里。这都是铁律。真的是不可思议，让你拍案叫绝。当然，更让我拍案叫绝的是出版这件事。因为，尽管韩非子2000年前就说了这样的话，但如果没有《韩非子集释》这本书，那我就不可能知道了，所以我觉得出版这项事业是风华绝代的，是非常美妙的。我一下子就被震慑住了，顿悟了。就好像我被指腹为婚，先是逃婚，然后不得不结婚，而且嫌了半天。每天晚上都想，要是有个新对象就好了。那一天醒来突然发现，身边躺着的人、同床共枕16年的人原来就是梦寐以求的对象——太幸运了。
在阅读上，每个人都应该找到那本书。这样，你就会明白，你不只是朝九晚五的上班族；不只是被书包压得喘不过气来的中学生；不只是被家庭生活、柴米油盐酱醋茶困住的家庭主妇。你的人生有了新的期待和可能，等待着你去实现。
据郝明义讲座整理
